Hallo Thomas,
hast du mal beim Hersteller, sprich Römer, nachgefragt? Oder im Fachhandel? Die müssten dir da doch weiterhelfen können!
Bzw. googeln, mal eben schnell gemacht, ergibt folgende Info:
Zusatzinformationen für den Kindersitz Römer King quickfix:
Der Römer King quickfix mit der Zulassungsnummer 03301122 wird inzwischen nicht mehr hergestellt. Falls Sie jedoch ein solches Modell besitzen und ins Flugzeug mitnehmen möchten, müssen Sie den Kindersitz nachrüsten. Dazu benötigen Sie sowohl das Label „for use in aircraft“ (mit der TÜV-ID-Nr.: 8811400300) sowie einen entsprechenden Gurtaufroller. Sie können das Label, den Gurtaufroller und die dazugehörende Gebrauchsanleitung unter der Artikelnummer 14750380 als Komplettsatz in den Fachgeschäften für Kinderausstattung oder in den ADAC Geschäftsstellen ordern.
Quelle:
http://www.fluege-reisen.com/flugreisen/fluginfos/vordemflug/familienservice/
Vielleicht hilft dir das weiter ?
LG
Sandy