• cv
    Dabei seit: 1086739200000
    Beiträge: 480
    geschrieben 1103809463000

    Hey ihr Lieben,

    ich wünsche euch:

    Afrikaans: Geseende Kerfees!

    Albanisch: Gëzuar Krishlindjet!

    Apache: Gozhqq Keshmish!

    Arabisch: I'D Miilad Said!

    Aragonese: Nabidà!

    Armenisch: Shenoraavor Nor Dari!

    Asturisch: Bones Navidaes!

    Bandang: Mbung Mbung Krismie!

    Bengalisch: Shuvo Baro Din!

    Bislama: Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas!

    Bretonisch: Nedeleg laouen!

    Bulgarisch: Vasel Koleda!

    Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m!

    Cherokee: Danistayohihv!

    Cheyenne: Hoesenestotse!

    Dänisch: Glædelig Jul!

    Deutsch: Fröhliche Weihnachten!

    Englisch: Merry Christmas!

    Eskimo: Jutdlime pivdluarit!

    Esperanto: Gajan Kristnaskon!

    Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi!

    Faroer: Gledhilig jól

    Finnisch: Hyvää Joulua!

    Flämisch: Zalig Kerstfeest!

    Französisch: Joyeux Noël!

    Friaulisch: Bon Nadâl!

    Friesisch: Noflike Krystdagen!

    Georgisch: Gilotsavt Krist'es Shobas!

    Griechisch: Kala Christougenna!

    Hausa: Barka da Kirsimatikuma!

    Hawaiianisch: Mele Kalikimaka!

    Hebräisch: Mo'adim Lesimkha!

    Herero: Okresmesa ombwa!

    Hindi: Shubh Naya Baras!

    Holländisch: Vrolijk Kerstfeest!

    Indonesian: Selamat Hari Natal!

    Irisch: Nollaig Shona Dhuit!

    Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut!

    Italienisch: Buon Natale!

    Japanisch: Shinnen omedeto!

    Javanesisch: Sugeng Natal!

    Jiddisch: Gute Vaynakhtn!

    Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok!

    Katalonisch: Bon nadal!

    Kirundi: Noeli Nziza!

    Kom (Kamerun): Isangle Krismen!

    Korsisch: Bon Natale!

    Krio: Appi Krismes!

    Kroatisch: Sretan Bozic!

    Kurdisch: Seva piroz sahibe!

    Ladinisch: Bon Nadel!

    Lakota: Wanikiya tonpi wowiyuskin!

    Lettisch: Prieci'gus Ziemsve'tkus!

    Littauisch: Linksmu Kaledu!

    Luganda: Amazalibwa Agesanyu!

    Luxembourgeois: Schéi Krëschtdeeg!

    Malaysisch:al Selamat Hari Natal!

    Maltesisch: Nixtieklek Milied tajjeb!

    Makassar: Salama' Natal!

    Mandarin: Kung His Hsin Nien!

    Manx: Nollick ghennal!

    Maori: Kia orana e kia manuia rava!

    Mazedonisch: Streken Bozhik!

    Monégasque: Festusu Natale!

    Ndogo: Esimano olyaKalunga gwokombandambanda!

    Nepali: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!

    Norwegisch: God Jul!

    Palauanisch: Ungil Kurismas!

    Polnisch: Wesolych Swiat!

    Portugiesisch: Boas Festas!

    Quechua: Sumaj kausay kachun Navidad ch'sisipi !

    Rapa-Nui: Mata-Ki-Te-Rangi!

    Rätoromanisch: Bella Festas daz Nadal!

    Roma: Bachtalo krecunu Thaj!

    Rumänisch: Craciun fericit!

    Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva!

    Sámi: Buorit Juovllat!

    Sardinisch: Bonu nadale!

    Schottisches Gaelisch: Nollaig chridheil!

    Schwarzfuß: I'Taamomohkatoyiiksistsikomi!

    Schwedisch: God Jul!

    Schwyzerdütsch: Schöni Wienacht oder E guëti Wiënachtä!

    Serbisch: Sretam Bozic!

    Sizilianisch: Bon Natali!

    Slowakisch: Vesele Vianoce!

    Slowenisch: Vesele bozicne praznike!

    Spanisch: Feliz Navidad!

    Suaheli: Krismas Njema Na Heri!

    Tagalog: Maligayang Pasko!

    Tahitisch: Ia ora i te Noera!

    Thai: Suksan Wan Christmas!

    Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce!

    Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva!

    Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket!

    Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh!

    Walisisch: Nadolig LLawen!

    Weißrussisch: Winshuyu sa Svyatkami!

    Yupik/Sibirisch: Quyanalghii Kuusma!

    Zulu: Sinifesela Ukhisimusi Omuhle!

      und natürlich einen guten Rutsch ins neue Jahr! :-)

    Christine

  • KirstenG.
    Dabei seit: 1092787200000
    Beiträge: 157
    geschrieben 1103812502000

    Hallo Ihr Lieben,

    da ich jetzt gleich in meinen (wohlverdienten!) Urlaub gehen werde (leider fahren wir nicht weg, sondern bleiben zu Hause), möchte ich es nicht versäumen, Euch allen im Forum

    FROHE WEIHNACHTEN und ruhige und erholsame Weihnachtsfeiertage

    zu wünschen!

    Lass es Euch gutgehen!

    Viele liebe Grüße

    Kirsten

    <br /> <br /> "Es ist an der Zeit auszuruhen, wenn Sie keine Zeit dazu haben."
  • Holginho
    Dabei seit: 1086652800000
    Beiträge: 16169
    geschrieben 1103815754000

    Hallo Christine!

    Dir und natürlich auch allen HC-Usern (selbstverständlich auch unseren Admins) FRÖHLICHE WEIHNACHTEN und einen GUTN RUTSCH in ein schönes u.v. gesundes 2005!

    Viele liebe Grüße, Holger

    “Mit dummen Menschen streiten ist wie mit einer Taube Schach zu spielen...“ Rest bei Bedarf googeln!
  • cv
    Dabei seit: 1086739200000
    Beiträge: 480
    geschrieben 1103822834000

    Ach, ich Schusselkopp, ich seh grad, dass es diese 99 - Weihnachtsgrüße schon mal als Link in Susannes Beitag gibt! SORRY!

    Dieses Forum ist einfach zu groß für mich....

    :sleep:

  • Woody_
    Dabei seit: 1083456000000
    Beiträge: 9960
    geschrieben 1103826193000

    Haloo Christine!

    Das finde ich gut mit den ganzen Sprachen!

    Ich eröffne gleich einen "Guten Rutsch ins neue Jahr"-Thread,hast du dafür auch so eine Liste?

  • Sokrates
    Dabei seit: 1083888000000
    Beiträge: 16834
    Administrator Zielexperte/in für: Istanbul
    geschrieben 1103873487000

    Hallo Woodstock.

    Habe alles mir Verfügbare durchgewühlt, aber bezüglich des Neujahrswunsches in allen Sprachen nichts Vergleichbares gefunden. Sorry!

    Sokrates

    Egal welche Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität - ich habe mit fast keinem Menschen Probleme. Probleme habe ich nur mit A....löchern!
  • guest
    Dabei seit: 1041638400000
    Beiträge: 13949
    geschrieben 1103879972000

    Hallo zusammen,

    Schwitzerdütsch: Ich wünsche euch allne alles Liebi und en guete

    Rutsch is neue Jahr 2005...

    Bosnisch: Ja vam svima ovdje zelim sve najbolje u novoj Godini

    2005 i puno zdravlja!

    Liebe Grüsse eure: Maja        :fire:

  • Bulgarienfan
    Dabei seit: 1091923200000
    Beiträge: 2713
    geschrieben 1103884046000

    Von mir auf Bulgarisch "Fröhliche Weihnachten und viel Glück im Jahr 2005!"

    Весела Коледа и много щастие в годината 2005!

    Bulgarienfan

    Einmal Bulgarien - immer Bulgarien! Once in Bulgaria - forever in Bulgaria! Веднъж в България – завинаги в България! Однажды в Болгарии – навсегда в Болгарии!
  • swinny
    Dabei seit: 1087430400000
    Beiträge: 615
    geschrieben 1103895510000

    Hallo alle zusammen!!! Auch ich wünsche Euch allen ein schönes Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr 2005!! Viele Grüßeswinny

    Das Beste am Leben ist, Verständnis für alles Schöne zu haben.
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!