Hallo Nina,
die Temperaturangaben in den Katalogen sind Durchschnittswerte. Es kann wärmer sein oder auch etwas kälter, ich glaube aber nicht dass du im Juni in Spanien mit dem dicken Pulli rumlaufen musst zumindest nicht im Süden von Spanien.
Wir waren im Juni schon auf Gran Canaria und da hatte es durchweg 28 Grad und super schönen Sonnenschein und das die ganzen 2 Wochen. Das Meer war zwar nur 21 Grad "warm" aber da gewöhnt man sich auch schnell dran. Abends kann es mal etwas frisch werden aber ein dünner Pulli reicht da völlig aus.
Grundsätzlich sind die Kanaren das ganze Jahr über so zwischen 22 und manchmal in der Zeit zwischen Juli und September auch mal 40 Grad warm ( meistens wenn der Wind von Afrika rüber weht ).
Das Spanische Festland ist aber auch schön so ab Mai ist es dort auch richtig warm. Also wie gesagt frieren wirst du nicht müssen
Ein Hoteltipp mit All-inklusive und fast direkter Strandlage ist auf Gran Canaria etwas schwierig da wäre das RIU Clubhotel Gran Canaria in Maspalomas, allerdings etwas teurer und ca. 400m bis zum Strand.
Wünsch dir einen schönen Urlaub.
Grüßle Markus