Hallo Thomas,
ich kenne in Oberstdorf nur ein einziges Hotel und das ist nicht für Familien geeignet. Daher kann ich Dir nicht wirklich weiterhelfen, weil sich alle anderen Unterkünfte irgendwo im Alpenvorland befinden (z.B. das Familotel Allgäuer Berghof in Gunzesried bei Sonthofen).
Vielleicht würdest Du weitere Tipps bekommen, wenn Du die Wunsch-Gegend mal etwas genauer definierst? Die Alpen bestehen - soweit ich mich erinnere - aus den Allgäuer Alpen (aha!), den Berchtesgadener Alpen, Wetterstein, Wendelstein und einem Teil des Karwendel Gebirges (Angaben ohne Anspruch auf Richtigkeit/Vollständigkeit - Erdkunde ist lange her ).
Auf jeden Fall ist vom Bodensee bis zur österreichischen Grenze bei Salzburg alles drin. Und das sind grundverschiedene Gebiete.
Viele Grüße,
BlackCat70