Hallo Steffen,
eigentlich ist die Sache ganz einfach. Wenn eine Mautstelle kommt auf die Höhenbegrenzung achten und am besten auf das Kreditkartenzeichen oberhalb der Spur. Kreditkarte hinhalten und wenns grün wird und die Schranke aufgeht weiterfahren. an manchen Mautstellen muss man auch nur ein Ticket ziehen, welches man dann bei der nächsten Mautstelle an die man kommt einstecken oder hinhalten muss und dann bezahlen.
Achtung bei den sogenannten Free-flow-maut Strecken ( Flux libre )Hier wird euer Kennzeichen automatisch erfasst und ihr müsst euch innerhalb von 72 Stunden um die Bezahlung kümmern. Das mach ihr am besten an einer Raststätte. Falls Ihr vergesst zu bezahlen wird das sehr teuer. Die Rechnung bzw. das Strafmandat kommt dann direkt nach Hause.
Hie noch ein kleiner Tipp, haltet Euch strickt an die Geschwindigkeitsbegrenzungen. Es gibt viel Radar und die Strafen sind weitaus teurer als in Deutschland.
Schönen Urlaub in Frankreich!