Hallo Vonny,
auf jeden Fall übers Internet vorab buchen, die Raten am Flughafen vor Ort sind immer höher.
Im Juni an der Côte ein Cabrio mieten, wird immer etwas teuer sein, egal bei welchem Anbieter Du suchst. Geh mal davon aus, dass die Angebote am Flughafen generel etwas höher sind als weiter weg oder in der Stadt. Je nach dem wie lange Du mieten willst, lohnt es sich deswegen unter Umständen, einen Mietwagen in einer Station "Landeinwärts" oder etwas außerhalb Marseilles zu buchen und vom Flughafen dorthin mit dem Taxi zu fahren.
Was meinst Du mit "gutem Service" ?
Mietwagen ist sauber, technisch i.O. und vollgetankt, Papiere sind da, die Leute sprechen (vielleicht) etwas englisch, mehr wirst Du in Marseille nicht kriegen.
Für Preisvergleiche hab ich Dir hier 2 Links:
Mietwagenvergleich Marseille Aéroport online (französisch)
Mietwagenvergleich Marseille Aéroport online (deutsch)
Gruß und viel Spass
Dominik