Hallo sir-dan und Willkommen im Forum!
Yukonhampis Anregung ist durchaus richtig. Ich nehme mal an, einen Reiseführer hast Du Dir auch schon besorgt. Ausgehend von den Anregungen aus diesem kannst Du hier gezielt Fragen stellen. So wie jetzt ist Deine Frage sehr pauschal und schwierig zu beantworten.
Ich stochere dennoch einmal ein wenig im Nebel:
Ein Monat reicht in meinen Augen entweder für eine Rundtour östlich von Montreal mit Quebec, Gaspé, Cape Breton, Nova Scotia und retour oder für eine Rundtour westlich von Montreal mit Toronto, Niagara Falls, Bruce Peninsula, Manitoulin Island, Algonquin und Ottawa.
Für mich wäre die westliche Variante im Oktober die bessere. Es kann an der Küste doch schon sehr ungemütlich werden.
Wenn Ihr einige Tage auch in Montreal verbringen möchtet, würde ich versuchen, die Womo Zeit zu kürzen. Montreal ist kein Pflaster für Womos und zumindest früher untersagten die Vermieter die Fahrten in Montreal.
Gruß,
karlkraus