Hallo sschmidt,
nachts dürfte es etwas schwierig werden... denn die Kids bekommen ein Armband und mit diesem Armband an jeder Bar Getränke. Sprich nachts müsstest Du das Kind zu einer noch geöffneten Bar schleppen... Außerdem gibt es nur glasweise Getränke, also keine Flaschen.
Mein Tipp: Auf (jedenfalls den neueren) AIDA-Schiffen gibt es Getränkeautomaten (im Calfornia Grill, im Teens Club, im Fitness Studio), wo man eine Flasche für 2 Euro ziehen kann. Auf den älteren AIDA Schiffen gibt es noch Wasserspender (nicht unbedingt hygienisch das Optimum, aber einfach eigene Flasche mitnehmen). Ansonsten gibt es auf der Kabine Wasserflaschen (gegen Bezahlung). Einen Room Service gibt es bei AIDA nicht.
Es wird Dich keiner daran hindern, ein gefülltes Glas mit auf die Kabine zu nehmen. Man kann natürlich auch von Land eine Flasche Wasser mitnehmen.
Gruß
Carmen