Hallo,
diese Vorwahl, die Du genannt hast gilt nur für Telefonate vom Festnetz zum Festnetz und nicht vom deutschen Festnetz auf einen deutschen Handyanschluß. Es wäre anders, wenn Ihr Euch z. B. eine spanische Handykarte kaufen und benützen würdet. Dann bräuchtet Ihr die Landesvorwahl von Deutschland aus auch wieder.
Ihr seid mit der normalen in Deutschland gültigen Mobil-Telefonnummer erreichbar.
Dies gilt für alle großen Mobilfunkanbieter.
Da das Handy per GSM gesucht und gefunden wird kann das Telefonat direkt ins Ausland weitergeleitet werden.
Es gilt zu bedenken, daß der Anrufer nur den deutschen Teil zahlt. Der Handybesitzer bezahlt den ausländischen Anteil. Aus diesem Grund empfehle ich Euch - falls möglich - die Mailbox abzuschalten, denn die Gespräche auf die Mailbox kommen von D nach E und gehen dann wieder zurück nach D auf die Mailbox. Ihr zahlt dann für den spanischen Teil sowie das Gespräch zurück nach Deutschland.
Gruß
Karl-Heinz