Es ist gar nicht so schlecht, erst mal mit dem Shuttle ins Hotel zu fahren und dann am nächsten Tag ausgeschlafen den Wagen zu holen.
Ihr müsst mit eurem Auto-Vermieter ausmachen, welche Übergabestation ihr wollt. Den Bring-Service ins Hotel gibt es kaum noch. Wir haben früher immer ein Hotel nahe Flughafen gebucht mit freiem Shuttle-Service. Am nächsten Tag sind wir dann zum Flughafen gefahren und haben uns dort das Mietauto geholt. Vermutlich wird euer Shuttle-Service nicht gratis sein. Wenn ihr das Auto erst einmal habt, könnt ihr es am Flughafen abgeben, einen Shuttle vom Hotel zum Flughafen zurück braucht ihr am Ende der Reise dann nicht.
Vom Flughafen aus verkehren ständig die Busse der großen Autovermieter, die man an markierten Haltestellen per Handzeichen stoppen kann. Man holt das Mietauto, und das war es.
Eine deutsche Übersetzung des Mietvertrages gibt es machmal (selten), verlangen könnt ihr sie nicht. Mit Schulenglisch kommt ihr überall durch und habt Spaß!
In LV gibt es fast überall kostenlose Parkplätze in den Casino-Hotels.
Mit Avis als Vermieter haben wir mal einen Flop erlebt, ansonsten sind die großen Anbieter alle ähnlich. Beschummelt wird man fast immer. Bei der Übernahme des Wagens versuchen eigentlich alle, zusätzliche Versicherungen aufzudrängen oder größere Wagen etc. (einfach alles ablehnen, nicht überrumpeln lassen: Nein, du brauchst diese extrem wichtige Versicherung nicht!) . Es ist wirklich sehr schwierig, standhaft zu bleiben, besonders wenn man erschöpft ist. Der Autovermieter sagt: „Ihnen fehlt diese Versicherung. Ich habe sie selbst. Ohne würde ich hier nicht fahren. Ihre Kinder und Ihre Frau sind von dem bisherigen Versicherungsschutz nicht erfasst. Die Kosten können sehr hoch werden. Sie tragen das volle Risiko, wenn Sie ablehnen.“ Du sagst: „No! I don´t want it!” - was wirklich jedes Mal wieder sehr schwer ist.
Frag den Vermieter, welche Kraftstoffart das Auto benötigt. Es ist fast immer "regular". Die Preise sind etwa halb so hoch wie hier.
Tanken ist anfangs schwierig und ein bisschen aufregend. Tankwarte gibt es parktisch nicht mehr, wie du vielleicht meinst. Man muss vorher zahlen und vor dem Tanken die Pumpe (Zapfsäule) einschalten. Meist geht das mit einem Knopf, mit dem man auch die Kraftstoffart auswählt. Hin und wieder muss jedoch die untere Halterung der Zapfpistole an der Säule hoch geklappt oder geschoben werden (das geht meist, auch wenn das Teil fest verschraubt aussieht. Ausprobieren! ) .
Es gibt viele Wege zu tanken. Vor Überraschungen ist man jedoch keinesfalls sicher. Ich bevorzuge zwei Wege, die meist funktionieren:
Der sicherste Weg:
Man geht in der Tankstelle zur Kasse (sieht wie bei uns aus) und drückt dem Kassierer eine Kreditkarte in die Hand (ersatzweise einen 20 Dollar Schein). Dazu sagt man „I am on pump five, I want tofill up (Wenn es Zapfsäule 5 ist, sonst die entsprechende Nummer angeben!). Danach geht man zur Zapfsäule, zieht die Zapfpistole (nozzle) heraus, steckt sie in den Einfüllstutzen des Wagens undschaltet die Pumpe ein (Halterung der Zapfpistole an der Säule hoch schieben oder hoch klappen oder Wählknopf für die Spritart drücken etc.). Dann tankt man voll wie in Deutschland. Danach geht man zum Kassierer, der einem das Restgeld herausgibt oder einen Kreditkartenbeleg zur Unterschrift vorlegt. Klappt problemlos.
Der bequemste Weg:
Außer in sehr schlechten Wohngegenden kann man fast überall mitder Kreditkarte an der Zapfsäule bezahlen. Das macht Spaß und ist einfach. Man sieht ein kleines Display und Kreditkartensymbole (Visa etc.). Steht an derZapfsäule „cash only“ oder „atm“ hat man Pech, dann geht es nicht mit der Kreditkarte. Meist liest man auf dem Display jedoch „cash or credit“. Man drückt dann die „credit“-Taste und folgt den weiteren Anweisungen. Die lauten meist, dass man seine Kreditkarte in den dafür vorgesehenen Schlitz stecken und sie rasch wieder herausziehen soll. Danach darf man die Zapfpistole (nozzle) nehmen, die Pumpe einschalten (Schalter für die Wahl der Benzinsorte drücken oder die Halterungder entsprechenden Zapfpistole hoch klappen) und tanken. Zum Schluss fragt einen die Zapfsäulenoch, ob man einen Beleg möchte, den sie meist ausdruckt, wenn man die „yes“-Taste drückt.
Das war es mit dem Tanken.
Meistens.
Vielleicht fragt das Display, ob man eine Wagenwäsche wünscht („no" ) .
Vielleicht zeigt das Display „See attendent“ oder ähnliches. Dann muss man zum Kassierer (siehe: „Der sicherste Weg" ) .
Vielleicht fragt dieZapfsäule nach der ZIP-Zahl der Kreditkarte (z.B. fast immer bei „Mobil“ und „Chevron“, sonst selten). Man kann es mit der deutschen Postleitzahl versuchen, klappt etwa in derHälfte der Fälle. Andernfalls geht man einfach zum Kassierer (siehe: „Der sicherste Weg" ) .
Niemals behält die Zapfsäule die Karte ein (das geht technisch gar nicht).
Karten von Las Vegas bekommt man in Touristeninformationen, vom Auto-Vermieter oder notfalls käuflich an der Tankstelle. Hilfreich fürs Erste sind auch Ausdrucke aus Google-Maps. Nennenswerte Mautgebühren habe ich noch nicht erlebt, mein letzter Besuch in LV ist aber schon ein paar Jahre her.