Zu den Hotels kann ich nix sagen nur zu den Gegenden:
Hotel Exagon Park
liegt im "Stadtteil" Son Baulo liegt neben einem Torrent bzw. dem beginnenden Parc Areal Son Real - denkt an Mückenschutz
In der Nähe ist der kleine Strand Son Baulo
wenn ihr aber die Promenade hochlauft, kommt ihr an den längeren Strand von Can Picafort am Ende von diesem kommt dann der Playa de Muro Strand
Grundsätzlich alles flach reinlaufend
Can Picafort ist ein reiner Touristenort. Essen und Trinken hat dieses Jahr merklich abgenommen an der Promenade. Viele Familien.
Alcudia Garden Aparthotel
liegt in Port de Alcudia
ebenfalls sehr Familienreich im Hochsommer und laut
auch hier besteht die Möglichkeit ab Hafen spazieren, essen zu gehen
Vom Strand her finde ich, gibt es bessere aber grundsätzlich auch hier flach reinlaufend
In beiden Orten dürfte viel los sein. Zumindest auch nicht anders als in Cala Millor und Peguera. Richtung Alcudia gibt es halt auch englische Gäste aber das sind meist auch Familien oder ältere Leute. Verstehen tut dich aber jeder.
Ich kann nur den Tipp geben Google maps und dann Street View und einfach mal abfahren.