Nilschiff "Armada" gesunken

Die Meldung lautet ....die "Armada" (5 Sterne, 80 Kabinen) ist ca. 20 km südlich von Luxor gesunken (Meldung ist vom 30.1.2012 und spricht vom Abend/Nacht vorher)?. Der Unglücksort befindet sich bei Armant, also Höhe al-Tod. 113 Touristen wurden auf die "Nile Queen" gerettet und sollen alle in Ordnung sein. Vor ca. zwei Wochen gab es schon einmal einen Wassereinbruch auf dem Schiff, allerdings ohne Passagier.

Quelle: Luxor Portal (in Arabisch, Meldung von Online TV Live) http://luxorportal.com/main/?p=6213

Die "Armada" bei HC http://www.holidaycheck.de/schiff-Schiffsbewertungen_Armada-ch_sb-sid_1023.html

Ich habe auch etwas gefunden:

http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ar&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.almasry-alyoum.com%2F

Das Schiff auf dem Bild ist die Armana und wohl anscheinend auf Grund aufgelaufen.

Hier spricht man allerdings von 53 Ägyptern. Vielleicht handelt es sich hierbei um den vorhergegangen Vorfall (Leerfahrt mit Angestellten an Bord)

Die andere Info aus dem Artikel, wäre über den Streik an der Schleuse von Esna. Gestern sprach man von 3 bisherigen Streiktagen, ob der noch anhält, keine Ahnung. Nilkreuzfahrer werden wohl in Busse verfrachtet.

Nein, es scheint der gleiche Vorfall zu sein!

Nun, welche Nationalität die Touristen haben sollen, war nicht beschrieben. Vom Ablauf her ist die Meldung direkt aus Luxor schon wahrscheinlicher nur das wir jetzt wissen, es waren sehr wahrscheinlich ägyptische Touristen.

Es sollen wohl doch 113 Touristen an Bord gewesen sein. Leider verstehe ich den Fernsehbericht nicht.

http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ar&u=http://luxorportal.com/main/%3Fp%3D6213&ei=hD4pT6LxD5PY4QS-wKCsAw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCQQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://luxorportal.com/main/%253Fp%253D6213%26hl%3Dde%26biw%3D1024%26bih%3D608%26prmd%3Dimvns

Gruß Uwe