Hi,
die "billigste" Variante, die ich kenne, hat ein Reiseveranstalter aus Berlin: ab 8.640€ . Termine für 2009 weiß ich nicht, aber er bucht den Zug 2mal im Jahr für deutsche Gäste - da fallen die stocksteifen Briten weg.
Ob man das lange Sitzen im Zug gut findet, muß jeder selber "erfahren". Ich fand sowohl unsere Transsibtour als auch 2005 unsere Afrikatour durch Südafrika und Namibia mit einem anderen Sonderzug Klasse: Immer im Wechsel einige Nächte im Zug und in Hotels bzw. Lodges -hat uns gut gefallen.
Googel doch mal nach ShongololoExpress, wenn es den noch gibt, wäre das eine Alternative zum Rovos Rail.
Sicher nicht ganz so luxuriös, aber vielleicht braucht man das auch nicht?!