Hallöchen,
der internationale Flughafen Taipei befindet sich in einer relativ großen Entfernung von der Stadt; da spielt die Hotelauswahl an sich keine so große Rolle mehr. Die Fahrt in die Stadt dauert mit dem Bus ca. 60 min, mit dem Taxi bzw. einer Hotellimousine (bei der Hotelbuchung verlangen) ca. 30-40 min. Die Taxifahrer sprechen nur selten Englisch.
Was die Hotels selbst betrifft - warum guckst du nicht die Hotelauswahl an, die bei HC vorhanden ist? Aus eigener Erfahrung kann ich empfehlen: United Hotel - relativ nahe an Taipei 101 (kann man fast zu Fuß laufen) und direkt an der U-Bahn gelegen. Howard Plaza ist sehr gut, etwas teuer, nicht so nah gelegen. Fullerton East - nicht zu weit entfernt, relativ preiswert aber in der letzten Zeit überlaufen.
Viel Spaß in Taipei
Andreas