Es gibt mehrere Möglichkeiten. Taxi kostet ca. 40 Euro (Man kann wie in Deutschland auch einen Festpreis verhandeln) für eine Fahrt.
60 Euro hin und zurück für 2 Personen ist schon günstig mit diesem Transferbus.
Wenn Ihr allerdings etwas Geld sparen wollt, nimmt den Linienbus(z.B. Eva-Bus oder Rede-Expressos). Faro-Airport-Faro-Albufeira kostet insgesamt zwischen 5,00 und 6,00 Euro pro Person(Reine Fahrzeit ist 1:10 Std, die Wartezeit dürfte auch zum ungünstigsten Zeitpunkt nicht mehr als 30min in Faro betragen.). Bei der Rückfahrt bezahlt sogar etwas weniger, weil die Fahrt zwischen Faro und Faro Airport mit einen gültigen Ticket zum Flug kostenlos ist.
Allerdings ist das Bus-Terminal von Albufeira etwa 2km von der Innenstadt, kommt natürlich darauf an wo Euer Hotel ist. Alternative wäre von Faro auch noch der Zug. Wobei der Bahnhof von Albufeira sehr weit außerhalb liegt(4km von der Innenstadt). Hier käme denn auch noch das Taxi vom Bahnhof zum Hotel hinzu.