An der Zollfreigrenze von 430 Euro ändert sich nichts.
Egal ob Du aus Mex direkt oder / und ( vorher ) aus den USA in D einreist. Aus Drittländern ( also nicht EU Mitgliedstaaten ) gilt generell diese 430 Euro Freigrenze.
Wie es natürlich bei der Einreise von USA nach Mexico aussieht ist wieder eine ganz andere Sache. Da sind natürlich erstmal die Mexikanischen Einfuhrbestimmungen zu beachten , die man hier nachlesen kann :
http://www.aduanas.gob.mx/aduana_mexico/2008/pasajeros/139_10178.html
Und das was nicht nach Mexico importiert werden darf, sollte man dann nicht in New York shoppen. Also z.b. irgendwelche Lebensmittel oder sonstige ( verbotene ) Dinge . Auch die mex. Freigrenzen sind dann natürlich zu beachten. Das könnte sonst bereits in Cancun mächtig Ärger geben. Dort wird JEDER Koffer mittlerweile vom Zoll gescannt und zusätzlich bei roter Ampel noch per Hand durchsucht . Also selbst wenn die beim Koffercscan etwas übersehen ( was eher unwahrscheinlich ist ) und man schon aufatmet , wird danach dann noch bei roter Ampel der Koffer durchsucht. Hatte im Mai das Vergnügen der roten Ampel. Also Vorsicht !