@LadyLuck sagte:
Ich fand die Thousand Island toll. Liegt aber nicht auf dem Weg.
Warum nicht, bei 14 Tagen? Nette Route ist NYC - Boston (unbedingt zu empfehlen) - noch etwas die Küste hoch, vielleicht bis Portland, ME. Dann durch Vermont (es ist dann Indian Summer) zum Lake Champlain. Von dort über Lake Placid quer durch die Adirondacks nach 1000 Islands. Schöne Strecke, landschaftlich reizvoll. Von dort idealerweise über Toronto zu den Falls (dann ist man in Kanada auch gleich auf der richtigen Seite). Für den Rückweg kann man Niagara - NYC locker an einem Tag oder mit einer Übernachtung fahren, entspricht etwa Hamburg-München. Der Staat NY ist zwar eigentlich sehr schön, bietet aber wenig Highlights.
Zur Bahn: Obwohl ich in Europa sehr gern Bahn fahre ist es in USA nicht immer ideal. Man ist dort deutlich weniger flexibel als in Deutschland, da ist nix mit "City Ticket" für BahnCard-Kunden . Außerdem habe ich die Amtrak stets als recht teuer empfunden.
Noch ein Tip zum Grenzübertritt: An allen größeren Grenzübergängen gibt es einen sehr empfehlenswerten Duty Free Shop!