Ups...
da wo das Bild her stammt, da steht ja noch so einiges was meine Fragen beantwortet
Google-Übersetzung sagt:
Ein Ticket für die Fähre Khlong Saeb Saep zu kaufen ist einfach. Tickets werden auf dem Boot gekauft und bewegen sich je nach Entfernung zwischen 10b-20b. Ticketsammler werden geändert, aber versuchen Sie es mit kleinen Änderungen, um Sie und den Fährmann zu schonen. Lesen Sie unten für weitere Anweisungen.
Steigen Sie in die Fähre und suchen Sie einen Platz. Keine Notwendigkeit zu hessitieren. Der Ticketsammler wird Sie finden und Ihnen sagen, wie viel Sie bezahlen müssen.
Sie müssen dem Flugbegleiter mitteilen, wohin Sie fahren, damit er Ihren Fahrpreis berechnen kann. Machen Sie sich nicht zu viele Sorgen, wenn Sie nicht wissen, wie Sie Ihr Ziel ausdrücken sollen, können Sie einfach das Maximum wählen und entscheiden, wo Sie später aussteigen möchten. Wenn Sie dem Begleiter sagen, wo Sie aussteigen, kann er Ihnen auch helfen, zu wissen, wo Sie von der Fähre aussteigen müssen, aber Sie müssen sich nicht darauf verlassen, dass der Begleiter Sie auf Ihre Haltestelle aufmerksam macht, da die Fähre sehr beschäftigt sein kann
Bezahlen Sie den von der Begleitperson verlangten Fahrpreis. Er nimmt Änderungen vor und stellt je nach Entfernung kleine Papiertickets aus. Das ist dein Ticket
Wenn Sie am Pratunam Pier (dem zentralen Umsteigepunkt in der Nähe von Central World) aussteigen und Boote transportieren, müssen Sie dieses Ticket für das nächste Boot aufbewahren.