• sabrina016
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 766
    geschrieben 1179057111000

    ich suche schon seit jahren ein lied auf russisch, dieses lied kam bei mir im Hotel Maksim green hill..

    da kommt irgendwie immer.. fladimeu.. es mi ta.. es ma to mi yes lei matoni...cavalier.. es mi ta....

    lol..ich kann kein russisch.. aber so hat des sich irgendwei angehört..=) kann mir jemand helfen??

  • sunflower2807
    Dabei seit: 1144627200000
    Beiträge: 1861
    geschrieben 1179058838000

    das lied kalinka meinst du net zufällig oder?ich kann zwar auch kein russisch...aber von dem lied kalinka gibt es viele neuere versionen...

    lg

  • sabrina016
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 766
    geschrieben 1179059183000

    @'sunflower2807' sagte:

    das lied kalinka meinst du net zufällig oder?ich kann zwar auch kein russisch...aber von dem lied kalinka gibt es viele neuere versionen...

    lg

    nee..das isses nisch...trotzdem danke ;)

  • Susan_Ward
    Dabei seit: 1144454400000
    Beiträge: 39
    geschrieben 1179065731000

    Hmmm ich könnte dir mit Sicherheit helfen, bin ne Russin aber leider sagt mir der Text nichts :( hab schon versucht Worte zu finden die deiner Beschreibung ähnlich sind... leider ohne erfolg!

  • sabrina016
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 766
    geschrieben 1179067891000

    @'Susan_Ward' sagte:

    Hmmm ich könnte dir mit Sicherheit helfen, bin ne Russin aber leider sagt mir der Text nichts :( hab schon versucht Worte zu finden die deiner Beschreibung ähnlich sind... leider ohne erfolg!

    =( mein freund ist auch russe..doch leider kennt er das lied ned.. des sing ne frau.. und der refrain ist voll oft cavalier.. weis ned wie ma des schreibt abwer genau so spricht die des..

    hm vllt habe ich ja irgendwann ma glück und einer kennt des +gg+

  • dani1411
    Dabei seit: 1181779200000
    Beiträge: 1
    geschrieben 1183068384000

    @sabrina016 sagte:

    ich suche schon seit jahren ein lied auf russisch, dieses lied kam bei mir im Hotel Maksim green hill..

    da kommt irgendwie immer.. fladimeu.. es mi ta.. es ma to mi yes lei matoni...cavalier.. es mi ta....

    lol..ich kann kein russisch.. aber so hat des sich irgendwei angehört..=) kann mir jemand helfen??

    :D Hallo vielleicht kann ich dir weiterhelfen gib mal in goggle "holly dolly " ein vielleicht ist es ja das lied

Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!