Hi und willkommen im Forum,
hier kannst du sehen, welche Hotels in Dubai empfehlenswert sind und zudem auch gleich die Preise checken. Die Bewertungen geben Dir einen guten Überblick darüber, welche Hotels empfehlenswert sind und welche nicht. Das Gloria gehört sicherlich zu den guten Hotels in Dubai, auch das Citymax soll okay sein.
Ansonsten kann ich persönlich noch das Qamardeen, das Murooj Rotana und das Park Hyatt sehr empfehlen. Auch die beiden The Address Hotels sind klasse, wie auch das Palace the Old Town. Alles eine Frages des Budgets
April ist eine sehr schöne Reisezeit. Schau mal, ob vielleicht eines der Strandhotels innerhalb eures Budgets liegt, würde ich einem Stadthotel immer vorziehen, gerade wenn ihr so lange bleibt. Oder ihr teilt den Aufenthalt auf 2 Hotels auf, erst Stadt, dann Strand.
Viel Spaß beim Planen!
Grüße,
jp
Edit: wenn du 200 € pP drauflegst, kannst du 10 Tage ins Hilton Jumeirah beispielsweise.