Fakt ist wohl, die Reisegruppe befand sich im militärischen Sperrgebiet, außerhalb der erlaubten Route. Dort geht das Militär seit geraumer Zeit gegen Terroristen vor, die sich dort aufhalten und vermehrt in Kämpfe mit dem Militär verwickelt waren. Auch zur Zeit laufen dort militärische Operationen.
Reiseführer als auch Touristenpolizei wissen das. Die Touristenpolizei, die bei solchen Wüstentripps begleitet ist bewaffnet, ansonsten aber nicht unbedingt als solche zu erkennen, da oft in Zivilkleidung.
Augenzeugen (Mitglieder der Reisegruppe) berichten von einem Luftangriff.
Die Untersuchungen, wie es zu der tragischen Verwechslung kam, laufen.
Wie Holginho richtig erwähnte, die Reisegruppe machte nach bisherigem Stand, einen unerlaubten Abstecher in ein Gebiet, wo sich Terroristen und Militär bekämpfen und brachten sich so selbst in höchste Lebensgefahr.