Also, ich würd nix in die Sporttasche reintun, was nichts mit Sport zu tun hat!!
Je nach dem, wie penibel der Check-in-Mensch ist, wird er reinschauen wollen, und wenn er etwas "nicht-sportliches" entdeckt, musst Du es entweder rausnehmen und am Schalter umpacken oder die gesamte Tasche wird auf's normale Gepäck angerechnet - mit den bekannten Konsequenzen in Sachen Übergepäck!