Audiatur est altera pars heißt wortwörtlich:
Gehört sei der andere Teil
Das "Auch" hat der Volksmund ergänzt.
Das Phrasenschwein
Beiträge
149 |
Aufrufe
14057
-
geschrieben 1120506352000Egal welche Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität - ich habe mit fast keinem Menschen Probleme. Probleme habe ich nur mit A....löchern!
-
geschrieben 1120507356000
Wer nicht mit der Zeit geht
der geht mit der Zeit.
-
geschrieben 1120514176000
Besser würzig mit vierzig
als ranzig mit zwanzig!
-
geschrieben 1120559630000
Principiis obsta, sero medicina paratur!
Widersteh´ schon am Anfang, zu spät wird Medizin dir gereicht.
Für alle Lateiner: Diese Übersetzung ist nicht wörtlich, sondern soll neben dem Sinn auch den Versfuß erhalten.
Egal welche Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität - ich habe mit fast keinem Menschen Probleme. Probleme habe ich nur mit A....löchern! -
geschrieben 1120561749000
Aber hallo, Sokrates! Das ist aber wirklich schon was für Fortgeschrittene!
Da kommen bei mir Erinnerungen hoch an Hexameter und Jambischen Trimeter, die haben wir damals (vor 50 Jahren) bis zum Erbrechen geübt, weil unser Latein- und Griechischlehrer ein absoluter Fan davon war.
Sein Leitspruch war "Labor omnia vincit improbus" (Unverdrossene Arbeit besiegt alles).
><o(((°> Don't feed the Trolls <°)))o>< -
geschrieben 1120691060000
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein,
es darf auch mal ein Schnäpschen sein!
:bounce:
-
geschrieben 1120691568000
Prost!
"Trink, trink, Brüderlein trink, lasse die Sorgen zu Haus"
><o(((°> Don't feed the Trolls <°)))o>< -
geschrieben 1120692639000
Wenns vorne juckt und hinten beisst,
nimm Klosterfrau Melissengeist
Es gibt zwei Dinge, die sind unendlich. Das Universum und die Dummheit der Menschen. Wobei ich mir bei Ersterem nicht sicher bin. Albert Einstein -
geschrieben 1120692725000
Aber, aber, salvamor, das ist ein Schunkel-Song, didumdada - stammt der eigentlich aus dem Rheinland? Weiß ich gar nicht, aber zu bestimmten Gelegenheiten kann ich da mitgrölen...
Laß´ doch die Kirche im Dorf... und
laß´ doch den Domm in Kölle... oder so ähnlich.
-
geschrieben 1120742321000
@ Erika
Schunkelt Ihr da bei Euch auf "didumdada"? Wie geht das?
Das Lied "Trink, trink...." ist schon fast 80 Jahre alt (habe nachgesehen), Melodie und Text sollen von einem Wilhelm Lindemann stammen, aber welcher Landsmann er ist, habe ich nicht gefunden.
Komisch, immer wenn's um's Saufen geht, sollen wir Rheinländer der Auslöser sein.
Ich verstehe gar nicht, wie Du darauf kommst!
><o(((°> Don't feed the Trolls <°)))o><
