• Schnuckelhase
    Dabei seit: 1158364800000
    Beiträge: 2985
    geschrieben 1202137911000

    ja, von mir.

    Mein Vater kommt aus der Umgebung von Jena. Er sagt nur "Mostrich".

    Ein Kollege, gebürtig aus Gera, sagt nur "Senf".

    Zwischen beiden Städten liegen weniger als 100 km.

    Genauso ist es mi den "Brötchen" und den "Semmeln".

    Aber einheitlich sagt man zur Thüringer "Wurscht", nur eben ob im Brötchen oder in der Semmel, das ist die Frage...

    LG, Schnuckelhase

    Mein liebster Vogel ist der Erlentrillich!
  • Diana84
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 304
    geschrieben 1202138256000

    @Schnuckelhase sagte:

    ...Genauso ist es mi den "Brötchen" und den "Semmeln"...

    Die heißen bei uns "Weck".

    Seychelles ... There is no place I'd rather be :)
  • Schnuckelhase
    Dabei seit: 1158364800000
    Beiträge: 2985
    geschrieben 1202138658000

    Kennt sich jemand mit "ostpreussisch" aus?

    Dort werden die Angehörigen Muttchen, Vattchen, Tantchen, Lorbas und Mariellchen.

    Und die doppelte Verneinung ist sehr typisch dort!

    Ein älteres Ehepaar, ehemals Hausmitbewohner, sprachen mich vor vielen Jahren an, als der Winter vor der Tür stand:

    "Wir haben noch kein EEL eingenommen nicht!!"

    Klingt urkomisch, aber man geweeehnt sich daran!

    Mein liebster Vogel ist der Erlentrillich!
  • Schnuckelhase
    Dabei seit: 1158364800000
    Beiträge: 2985
    geschrieben 1202139118000

    @Diana84 sagte:

    Die heißen bei uns "Weck".

    Wo ist denn "bei uns"?

    Ich komme mit den Dialekten im Süden immer völlig durcheinander. Badisch, pfälzisch, fränkisch, saarländisch, vieles klingt ähnlich oder man versteht es gar nicht.

    Seid doch bitte so nett und sagt dazu, aus welcher Ecke ihr ungefähr schreibt. Das hilft einem Nordlicht wirklich sehr, eure Dialekte besser zu verstehen und einzuordnen... danke!

    Mein liebster Vogel ist der Erlentrillich!
  • Hogit
    Dabei seit: 1155254400000
    Beiträge: 12505
    geschrieben 1202139768000

    Bei uns Schwoba heissa di Weggle!!!

    LG :laughing:

    1. Mai 1994 - Der gelbe Helm hat für immer aufgehört zu leuchten
  • Diana84
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 304
    geschrieben 1202139801000

    @Schnuckelhase sagte:

    ...Wo ist denn "bei uns"?

    Sorry, hatte schon vorher hier gepostet, dachte daher es wäre klar: Pfälzisch!

    Seychelles ... There is no place I'd rather be :)
  • Hogit
    Dabei seit: 1155254400000
    Beiträge: 12505
    geschrieben 1202140645000

    @ schnuckelhase,

    waisch a was a "sudda" isch oda "gselz"

    LG

    1. Mai 1994 - Der gelbe Helm hat für immer aufgehört zu leuchten
  • susismile
    Dabei seit: 1201478400000
    Beiträge: 835
    geschrieben 1202140712000

    Ou das isch abär schön. Da ch me sicher ou mit machä we me Chrousimousi-Dialäkt redt so wie n ig.

    Übersetzung:

    Oh das ist aber schön. Da kann man sicher auch mitmachen wenn man einen Mischdialekt spricht so wie ich.

    Dann schieb doch mal was sächsisches rüber !!!!

    Gibt es in Deutschland auch Dialekte, wo man erst das Gebiss aus dem Mund nehmen muss bevor man sprechen kann. In der Schweiz finde ich Seislerdütsch so.

  • Schnuckelhase
    Dabei seit: 1158364800000
    Beiträge: 2985
    geschrieben 1202141765000

    @Hogit sagte:

    @ schnuckelhase,

    waisch a was a "sudda" isch oda "gselz"

    LG

    nein, ich weiss es nicht, nie gehört. Sagst du es mir?

    Mein liebster Vogel ist der Erlentrillich!
  • MaraIswed
    Dabei seit: 1163030400000
    Beiträge: 5896
    gesperrt
    geschrieben 1202142315000

    Sudda? Ich hab `ne Freundin in Erfurt, die heißt mit Nachnamen so :laughing: :rofl: :rofl:

    Gselz heißt sowiel wie Schmarr`n hier in Bayern, oder? ;)

Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!