• Reiselady
    Dabei seit: 1105228800000
    Beiträge: 19417
    geschrieben 1114729826000

    Hab mal gegoogelt: Die stolze  und die fette! Kann nur total falsch sein, oder?

  • Blues
    Dabei seit: 1169510400000
    Beiträge: 3760
    geschrieben 1114730119000

    Nein, es ist richtig.... zumindest die Uebersetzung.

    Da wir hier aber nicht im Sprachkurs sondern im Rate-

    spiel sind, suche ich natürlich was anderes. Wen oder was

    nennt man ....

    .... La Superba, die Stolze........

    und

    .... La Grassa, die Fette.....

    und ratet mal schön weiter... ich für meinen Teil hau mich in die Falle.

    Sonst mache ich morgen einen (noch) schlechteren Eindruck bei meinem

    Kundentermin!!

  • Reiselady
    Dabei seit: 1105228800000
    Beiträge: 19417
    geschrieben 1114730289000

    Also, Venedig könnte die stolze sein, aber fett?

  • Blues
    Dabei seit: 1169510400000
    Beiträge: 3760
    geschrieben 1114757939000

    Also, die Richtung stimmt schon mal.... auch wenn es nicht Venedig

    ist. La Superba kennt man auch im Zusammenhang mit 2004...

    und La Grassa ist auch unter zwei anderen Namen noch bekannt.

    Frohes Weiterraten.. ich denke die Lösung habt ihr bald. Weitere

    Tips kann ich wahrscheinlich erst gegen Abend wieder geben.

  • lola84
    Dabei seit: 1109203200000
    Beiträge: 2435
    geschrieben 1114763598000

    La Superba – „Die Stolze“, so nennen die Italiener die Hafenstadt Genua

    La Grasse – „Die Fette“, Beiname der Stadt Bologna

  • johnnyboy
    Dabei seit: 1114300800000
    Beiträge: 4751
    geschrieben 1114764136000

    Ich glaube, die sind Bezeichnungen für Rosenzüchtungen.  Habe ich irgendwo gehört, oder vielleicht auch nicht !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Fog is a natural weather phenomenon which usually occurs around airports. It is controlled by airlines and used to delay flights.
  • lola84
    Dabei seit: 1109203200000
    Beiträge: 2435
    geschrieben 1114764700000

    Genua war 2004 Kulturhauptstadt oder so was ähnliches

    :bounce: :bounce:

  • slowhexe
    Dabei seit: 1107302400000
    Beiträge: 4920
    geschrieben 1114776147000

    Da wir hier im RATE-THREAD sind, rate ich : 21 ?

    *Es gibt Menschen, die sind furchtbar einfach - und andere, die sind einfach furchtbar!*
  • lola84
    Dabei seit: 1109203200000
    Beiträge: 2435
    geschrieben 1114776358000

    pffff....ungeschminkt :gun:

    Seh ich schon soooo alt aus??? :laughing: :laughing: :laughing:

  • slowhexe
    Dabei seit: 1107302400000
    Beiträge: 4920
    geschrieben 1114777230000

    Neugier,Neugier...............

    wenn Du Dich im Geburtstags-Thread eintragen würdest, wüssten wir es ganz genau und könnten Dir dann alle gratulieren .

    *Es gibt Menschen, die sind furchtbar einfach - und andere, die sind einfach furchtbar!*
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!