• malnachfrag
    Dabei seit: 1218499200000
    Beiträge: 58
    geschrieben 1273743397000

    Hallo Gemeinde

     

    Ich binn mir nicht sicher ob ich hier richtig binn.

    Für die Suchfunktion sind mir einfach keine Kriterien eingefallen ( klang alles ein bischen Blöd)

     

    Zur Sache

    Im Juli fliegen meine Lebensgefährtin und ich nach Bulgarien.

    Ihr Enkel ( 8 Jahre ) darf auch mit. Kinderausweis mit Lichtbild ist vorhanden.

    Nun kam unlängst die Frage, ob es nicht besser wäre eine Vollmacht der Mutter mitzunehmen für eventuelle medizinische Notfälle.

    Ist sowas notwendig ?

    Falls ja, reicht ein formloses Schreiben ala " Ich blabla übertrage das Sorgerecht von blabla von - bis  meiner Mutter "

     

    Ich habe keine ahnung wie die Rechtslage ist.

    Vieleicht mache ich mir auch zuviele Gedanken.

     

    Weis jemannd Rat ?

     

    Gruß Horst

  • rock_roland
    Dabei seit: 1222473600000
    Beiträge: 356
    geschrieben 1273744950000

    Hallo Horst,

    ich kenne die aktuelle Gesetzeslage auch nicht so genau, aber du kannst prinzipiell nichts falsch machen, wenn du ein solches Papier parat hast. Wir hatten auch mal die Freundin eines unserer Kinder mit dabei und haben uns vorsichtshalber mit einer solchen Vollmacht ausgestattet. Ich glaube zwar nicht, dass das im Falle eines gleichen Familiennamens nötig ist, aber man hat schon Pferde k........ sehen. Wir sind zwar ausgesprochenen Bulgarienfans, haben aber an bulgarischer Willkür schon einiges mitmachen müssen. Wenn man dem aus dem Wege gehen kann, sollte man es tun.

    Gute Reise und einen schönen Urlaub.

    Roland

  • Giselle123
    Dabei seit: 1109289600000
    Beiträge: 1681
    geschrieben 1273745938000

    Hallo Horst,

     

    schau mal hier.  Da gibt's auch ein Formular.

     

    Grüße

    Gia

    Wer meint, sich im Urlaub wie zu Hause fühlen zu müssen, der sollte lieber gleich zu Hause bleiben.
  • malnachfrag
    Dabei seit: 1218499200000
    Beiträge: 58
    geschrieben 1273749729000

    @ rock roland

    Danke für dir Antwort .

    Ich denke auch das man mit einer Vollmacht nix verkehrt macht.

    In welcher Sprache hattest du die dabei ? Ich binn mir nicht sicher ob Arzt oder andere Behörden den schrieb lesen können.

    Schönen Urlaub auch dir.

     

    @ Giselle 123

    Danke für denTipp

    Ist schon ausgedruckt. Aber auch hier frage ich mich ob das in deutsch ausgefüllte Formular im Urlaub etwas hilft.

     

    Mann müßte Bulgarienfan mal bitten so eine Vollmacht zu übersetzen .

     

    Gruß Horst

     

  • Teddys
    Dabei seit: 1107648000000
    Beiträge: 51
    geschrieben 1273764235000

    Mann müßte Bulgarienfan mal bitten so eine Vollmacht zu übersetzen 

    Frau auch

    LG Kurt Es ist egal, ob ein Glas halbvoll oder halbleer ist. Hauptsache die Zähne passen rein. Bill Mockridge
  • Nadilin
    Dabei seit: 1158192000000
    Beiträge: 72
    geschrieben 1273765881000

    Hallo,

     

    meine Eltern sind mit meinem Sohn schon mehrmals ins Ausland verreist. Bisher hatten sie nie ein Schriftstück von mir mit. Sie haben nur den Kinderausweis und die Krankenkassenkarte und Impfausweis mitgenommen. Wenn Du aber ganz sicher gehen willst, lass Dir von der Mutter einen Zettel unterschreiben das der Enkel mitreisen darf. Denke mal Deutsch reicht, die können eigentlich soweit alle ganz gut Deutsch.

  • eomer71
    Dabei seit: 1152576000000
    Beiträge: 943
    geschrieben 1273826617000

    Naja, ich musste, trotz gemeinsames Sorgerecht (Kind lebt bei Mutter) immer eine Einverständniserklärung mitnehmen. Am besten ist, Personalausweis der Mutter Kopieren, auf der Kopie die Vollmacht schreiben und unterschreiben lassen. So kann man die Unterschrift mit dem Perso vergleichen.

    2004 - 2014...10 Jahre Bulgarien...
  • malnachfrag
    Dabei seit: 1218499200000
    Beiträge: 58
    geschrieben 1273863793000

    @ all

    Danke für die Tipps

    Auf die Idee mit Impfausweis und Kopie mit Ausweis der Mutter kam ich noch nicht .

     

    Deswegen finde ich diese Urlaubsinformationen hier einfach super.

     

    Ich persöhnlich kann Bulgarienmäßig nicht viel beisteuern , lese aber sehr interesiert mit.

     

    @ Teddys

    Sorry für das zuviele N

    Kann Frau das auch übersetzen ?

  • juanito
    Dabei seit: 1115596800000
    Beiträge: 13223
    geschrieben 1273867373000

    Und was ist mit persöhnlich? :laughing:

     

    Kommt von Sohn!

    En marcha con compañero Fidel en la sierra maestra 1959
  • malnachfrag
    Dabei seit: 1218499200000
    Beiträge: 58
    geschrieben 1273871516000

    Juanito

    Du hast recht, und ich keine Kinder .

    Hätte ich welche , würde ich dich alls Lehrer empfehlen.

     

     

     

Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!