Der "Alpenländler-Thread"

[color=green]Danke Heike, oja das wär was   :sm3:

Wenn mans frühzeitig weiss, könnte das schon klappen ...

Aber wer würde das organisieren ?

Man kann sich ja in der Mitte treffen..

das wär schön.. :sm3:

Mal schauen, was Martina zu der Idee sagt. Wie ich sie einschätze, würde sie bestimmt mitmachen...

Huhu Martina, klingeln grad Deine Ohren?

Sie ist ja in Düsseldorf, wenn es dort sein sollte, vor Ort und ich könnte sie unterstützen.

Wenns ländlicher sein sollte, könnte es auf der anderen Rheinseite in Neuss sein...da kenn ich mich besser aus...

[color=green]Klingt super   :sm5:

Also, extra so weit fahren würde ich nicht, aber wenn ich's mit nem

Urlaub verbinden kann, sehr gerne  

Moni, das kann ich verstehen... wann ist denn bei Euch klar, ob und wann Koblenz in Frage kommt? J.J. ist natürlich auch willkkommen, aber der arme Kerl würde dann wahrscheinlich nur schauen und staunen, da er uns ja nicht versteht, oder?

[color=green]Heike, also ein paar Stunden hält es J.J. schon aus,

wenn's ne Stadtbesichtigung o.ä. gibt und dann ein Essen - aber

länger nicht. Das wäre auch für mich nix mit der Übersetzerei  

Wie gesagt, wenn, dann während der Pfingsferien meines Neffen

1 Woche in der Zeit zw. dem 8. und 22. Juni 2014.

Ob J.J. da Urlaub bekommt, wissen wir erst im Januar  

Oder ich könnte ja auch mal 1 Tag während des Urlaubs verschwinden,

J.J. kann dann mit meiner Familie zusammen bleiben, mein Schwager

spricht fliessend Französisch.

Macht doch einfach Ihr schon mal ein Treffen, könnte man dann

ja nächstes Jahr mit noch anderen Usern vielleicht wiederholen ...

Wir halten Juni 2014 im Auge und für die Planung wäre ab Januar noch immer reichlich genug Zeit...

Edith, käme Juni bei Dir auch in Frage?

Und allgemein in die Alpen, hätte noch jemand Lust und Zeit?

[color=green]Also, ich möchte eigentlich nicht, dass Ihr extra bis

Januar wartet und es bei mir dann vielleicht nicht klappt - das

wäre mir peinlich       :sarcastic:

Juni

wär nicht schlecht, kommt aber auf meine Urlaubspläne an,

kann noch nichts dazu sagen was alles ansteht..

aber grundsätzlich gut..

Moni, , das ist völlig o.k. :meinung:

Edith, ist ja noch viel Zeit bis dahin...

So, bin dann auch weg für heute. Gibt heute abend mit Rinderhack gefüllte rot Paprikaschoten in Tomatensauce ausm Backofen und dazu Reis...

Wünsche Euch einen schönen Abend!