Corona/ Infos für alle Kanarischen Inseln

Wir waren gestern Abend im Testzentrum am Flughafen DUS. Hatten uns vorher online auf dem Portal der Firma registriert (auch unsere Pässe entsprechend hochgeladen) und auch gleich per KK bezahlt. Es war nicht viel los im Testzentrum und es ging sehr schnell. Alle Mitarbeiter waren sehr freundlich. Wir mussten unsere Pässe vorzeigen und diese wurden auch eingescannt. Laut Auskunft dort kann man bei Abruf des Testergebnisses für die Bescheinigung die entsprechende Sprache, die man haben möchte, auswählen. So wird es auch auf der Homepage der Firma angegeben. Mal sehen ob alles klappt.

Nachtrag:

Haben schon unser Ergebnis erhalten - konnten auswählen, in welcher Sprache wir die Bescheinigung haben möchten. Hat alles super geklappt. Hätten nicht so schnell mit dem Ergebnis (Probenabnahme gestern 20.00 Uhr) gerechnet.

Ich bin jetzt auf Teneriffa angekommen. Es wurden nicht bei allen der Test kontrolliert. Bei mir wurde nur der Code des Formulars vom Smartphone gescannt und ich durfte durch.

Sehr fahrlässig....

Das ging schon in Frankfurt am TUIfly Schalter los. Ich musste den Zettel mit dem Code zeigen, die Ausweisnummer wurde verglichen. Nebenan fragte die Dame nur, haben sie das Formular mit dem Code, mehr nicht. Im Hotel würde aber der Test verlangt und kopiert.

„Formular mit dem Code“ - was ist damit gemeint? Der PCR-Test oder die Registrierung über die App?

mein Arzt würde auf Basis des deutschen PCR-Testergebnisses es auf englisch bestätigen... gibt es da ein Formblatt oder kennt Ihr eine Vorlage in Englisch, die ich nehmen könnte, falls der Arzt keines hat (was ich vermute)?

@waldbader

Zum Formular mit dem Code:

Das AA ( klick ) schreibt: "Flugreisende müssen... ein Formular im Spain Travel Health-Portal zur Gesundheitskontrolle ausfüllen, das einen QR-Code erzeugt,... Dies kann auch über die kostenfreie SpTH-App erfolgen..."

Zum Spain Travel Health Portal / zur SpTH-App geht's hier entlang - klick

Es sieht so aus, als würden ab dem 2. Dezember für die Einreise auf die Kanaren auch Antigentests akzeptiert. Eine entsprechende Übereinkunft hat die kanarische Regierung wohl mit der spanischen Regierung erzielt. Noch fehlt jedoch die formale Verkündung. Hier die Quelle.

Auch wenn der antigen Schnelltest für alle die erhoffte Erleichterung bringen sollte, bleibt die Hürde den Test in Englisch mit

Identifikationsnachweis etc. zu bekommen. Kein Hausarzt wird das für die Spanischen Behörden richtig ausstellen können.

Die Preisgestaltung bei centogene & Co spricht dafür, dass weiterhin ein Labor.-bzw. Flughafentest nötig ist.

Es sei denn, ein einfacher Dreizeiler des Hausarztes wird auch anerkannt, was eher unwahrscheinlich ist.

Spanien ist derzeit nicht das einzige Land, das den Test in Deutsch nicht akzeptiert: Für Ägypten gilt in Englisch oder Arabisch ( klick ) und für Griechenland in Englisch ( klick )