Eins vorweg, wenn du auf eine Art Cluburlaub aus bist, dann bist du in Kroatien im falschen Land. Sportliche Aktivitäten der Kinder solltet ihr am besten selbst in die Hand nehmen bzw. organisieren können. Für den Herbst solltet ihr sowieso einen Plan B zum Strandurlaub in der Tasche haben, denn es ist längst nicht gesichert, dass es um die Zeit über 30 Grad & Sonne pur hat. Da wärs gut, wenn ihr auch Interesse an der Umgebung & Ausflügen habt. Wandern, Radfahren, etc. pp.
Ich bin wie die meisten im Kroatienurlaub nicht in Hotels, aber die größeren haben sicher immerwieder mal wo einen Kicker oder Dartscheibe.
Das Corinthia in Baska würde zu deinen Wüsnchen sehr gut passen. Nebenan liegen auch Tennisplätze & ein Fußballplatz. Ist halt nur die Frage, wer um die Zeit dort mit deinen Jungs spielt. Der Ort ist auch noch im September recht lebendig bzw. wird er da erst wieder nach der völlig überlaufenen Hochsaison erträglich für viele.
Weiters könnte das Zaton Holiday Village passen. Der Ort Nin ist gleich nebenan & man kann etwas Bummeln.
Weiter im Süden (was vllt. kein Fehler ist von der Wetterbeständigkeit her) wär vermutlich die Makarska Riviera gut geeignet. Ein Hotel in Makarska oder in Tucepi das Tamaris mit Tennis- & Fußballplatz nebenan. Das Alga ist auch eine große Anlage.