Zur Rechtmässigkeit von wechselnden Stornobedingungen siehe den Beitrag von 'Kourion'.
Nochmal, du hättest gemäss deinen Buchungbestimmungen bei booking.com vor deiner ersten Übernachtung kostenlos stornieren können, nicht aber jetzt nach einer Nacht die bis Sonntag verbleibenden Nächte bis Sonntag weil du nun bei einem Freund wohnen kannst.