Scheinbar handelt es sich um das gleiche Hotel, welches, wie so oft woanders auch, leider auch bei Holidaycheck falsch hinterlegt ist.
Die Marke heißt Fairfield Inn & Suites by Marriott. Ist schon korrekt so.
Siehe auch hier:
http://www.marriott.de/hotels/travel/nycfi-fairfield-inn-and-suites-new-york-manhattan-times-square/
Macht aber auch keinen Unterschied, an der Adresse 330 40thWest ist es eh eindeutig.