Richtig, ein Antigen-Test wird auch anerkannt.
Die Hellenen sagen in ihrem PLF: https://travel.gov.gr/#/
[...] or a negative antigen (rapid) certificate taken no longer than 48 hours before arrival.
Und
Alle Bescheinigungen müssen die entscheidenden Informationen (d. h. Anzahl der Impfdosen und deren jeweiliges Datum) entweder in Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch oder Russisch enthalten und der vollständige Name muss mit dem Namen im Reisepass oder einem anderen anerkannten Reisedokument übereinstimmen.
Merke: die aktuellste Version ist in Englisch, Serbisch oder Russisch... da scheinen Übersetzer Urlaub zu haben...