Hallo Gisel,
das meiste ist ja schon sehr ausführlich beschrieben worden, besonders von Manjala.
Für uns war es zunächst auch nicht zu begreifen, daß in Peking so gut wie kein englisch gesprochen wird (unsere Reise hatte auch Peking als Start). Man denkt irgendwie nur: Hauptstadt! Olympiastadt! Die müssen doch englisch können! 
Aber ist nicht, wirklich nicht.
Über die Nachtzüge zwischen den Städten kann ich nichts sagen, weil wir zwischen Peking und Xian/Xian und Chongqing geflogen sind. Ob das nun die bessere Variante ist, weiß ich nicht..... unser Flug ab Peking hatte deutlich Verspätung, weshalb wir in der ersten Nacht in Xian nur 3 Stunden Zeit hatten, um ne Mütze Schlaf zu nehmen, bevor es zur Terrakotta-Armee losging.
Seit wir in China waren, gucken wir natürlich sehr interessiert irgendwelche Reisebeilagen in diversen Zeitungen an, die fast immer die Variante mit den Nachtzügen in der Planung haben. Beim Durchgucken der Tagespläne haben wir uns immer gefragt: Ja, wie???? Aus dem Zug ins Hotel, dort ratzfatz unter die Dusche und wieder los oder ungewaschen aus dem Zug in den Tourbus - wie läuft das wohl ab?
Die Yangtse-Fahrt wird unserer Meinung nach überschätzt.
Wir fanden sie meistens langweilig und haben weite Teile der Schiffsreise genutzt, um zu relaxen. Die Schleusen des Drei-Schluchten-Staudamms sind schon gigantisch.
Nun sind wir auch von Chongqing bis Shanghai mit dem Schiff gefahren - die Touren, die mit dem Zug angeboten werden, enden nach den Werbebeilagen in den Zeitungen immer "auf halber Strecke" und es geht wieder mit dem Zug weiter bis Shanghai.
Das ist wahrscheinlich gar nicht schlecht, um Langeweile zu verhindern. Es ist schon besonders, an Städten vorbeizuschippern, deren Namen man nie erfahren wird, deren Hochhäuser aber eine Fassaden-Lichtshow präsentieren, daß man denkt:
Hä? Times Square? 
Darüber hinaus fanden wir es meistens nur interessant, das Leben auf und am Yangste zu beobachten, weil die Landschaft uns nun wirklich nicht umgehauen hat.
Ganz grundsätzlich ist es eine absolut tolle und bereichernde Tour - einem Highlight folgt das nächste.
Als leicht zu lesende, Land und Leute aber gleichzeitig trefflich beschreibende Lektüre für die Reise nach China ist der "Fettnäpfchenführer" empfehlen.
Wenn Du darüber hinaus vielleicht auch noch mehr lesen magst, bevor es losgeht, ist auch "Madame Zhou und der Fahrradfriseur" eine Empfehlung.
Viele Grüße
Harry
.