Zum Westsee kommt man entweder mit Taxi, Mopedtaxi oder mit dem Bus Nr.14 ab Nordufer des Hoan Kiem Sees. Wer gut zu Fuss ist, kann auch laufen.
Nachtmaerkte gibt es in Hanoi ausser dem am Wochenende in der Altstadt nicht. Allerdings gibt es ein paar Maerkte, die fast touristenfrei sind. Hier zwei Beispiele:
http://cathrinka.blog.de/2011/08/31/ch-7907-hom-alter-markt-ganz-besonderen-flair-11755943/
http://cathrinka.blog.de/2012/07/08/cho-hoa-quang-ba-blumenmarkt-quang-ba-14066919/