Reversible lane ist eine Fahrspur die nach Bedarf die Fahrtrichtung ändert.
Ist das gleiche wie bei uns, wenn die Fahrspuren durch grüne oder rote X Lichtzeichen gekennzeichet in die jeweilige befahren werden dürfen.
Reverse Lane werden z.B. auch bei Evakuierungsrouten genutzt. Wenn in Florida mal wieder ein Hurrikan aufzieht, dann werden bei der Evakuierung alle Fahrspuren in eine Richtung genutzt, weg von der Küste. Auszugsweise sieht man das gerne in den Katastrophenfilmen.
Apropos Analphabet, ja die Schilder in den Staaten sind sehr häuft getextet und weniger mit Symbolen dargestellt wie die bei uns.