Hallo Gabi,
den kannst Du überall dort kaufen, wo er akzeptiert wird, also in allen Nationalparks und z.B. auch National Monuments. Entweder in einem der Besucherzentren im Park oder auch an einem Häuschen an der Straße, an dem man vorbeifahren muß, wenn man in den kostenpflichtigen Park hineinfährt. Diese Häuschen gibt's aber nicht überall.
Inzwischen kostet der "America the Beautiful"-Pass übrigens 80$, ist ein Jahr gültig für max 4 Erwachsene in einem Fahrzeug. Wenn man mehrere der bekanntesten Parks besucht, lohnt sich in der Regel der Kauf, die einzelnen Eintrittspreise kannst Du auf der Homepage der Nationalparkbehörde nachschauen: www.nps.gov