Willem,
im August ist es i.d.R. noch sehr, sehr warm (eine Wettergarantie gibt es nicht), aber man empfindet die Hitze nicht so stark, weil immer - mal mehr, mal weniger - Wind geht. Eine leichte Jacke für abends sollte man eigentlich immer im Gepäck haben.
In spanischen Hotels ist das Rauchen kaum noch erlaubt, weder in der Bar noch im Restaurant, teilweise gilt das Rauchverbot für das gesamte Hotel incl. der Zimmer. Im Freien darf man rauchen, für den Aufenthalt am Pool sollte man sich einen Aschenbecher besorgen, falls keine Töpfe dort für diesen Zweck stehen. Falls das Rauchverbot für den gesamten Hotelbereich gilt, bleibt Dir nichts anderes übrig, als Dich mit Deiner Zigarette vor den Hoteleingang zu begeben...
Grüße von Erika (Raucherin)