Ich denke auch, dass das abhängig vom Hotel ist. Zuletzt auf Koh Samui war das Bad ein geschlossener, eigener Raum mit einer festen Holztüre. Davor auf Phuket war das Bad mit einem großen Fenster zum Schlafraum geöffnet, es gab zwar Holzklappläden zum zuklappen, die haben aber nur als Sichtschutz fungiert, geräuschs- und geruchsdicht war das nicht. ;-)