Hallo, Sonja,
Ich stimme Sokrates zu, es ist unheimlich schwer, eine solche Empfehlung auszusprechen, wenn man den betreffenden nicht so gut kennt.
Aus meiner persönlichen Erfahrung heraus würde ich dir empfehlen, mal den "Grand Aqua Club" anzuschauen, der m.E. genau das bietet, was du suchst:
-nicht zu groß
-keine aufdringliche Animation
-gute Gästestruktur
-super-leckeres Essen (zum Konzern gehört eine eigene Farm)
-kurzer Weg (etwa 300-400 m) zu einem superschönen Strand mit Strandrestauration
-schöne Familienzimmer mit getrennten Schlafzimmern
-gerade erst in diesem Jahr vollständig renoviert
-Das Nachbarhotel "Grand Side" gehört zum gleichen Konzern und bietet eine ganz, ganz tolle Aqua - Landschaft, die man auch mit nutzen darf.
L.G.
Kurt