Hallo Anke, also das Hane kenne ich so auch nicht. Aber empfehlen kann ich dir das Hotel terrace (ebenfalls in Kumköy). Ich war letztes Jahr (die ersten 2 Wochen im Juli) mit meiner Frau dort und muß sagen:" Genial ".
Das Terrace liegt direkt am Strand(sehr feiner Sand, keine Steine, flach abfallend und vor allem sehr Sauber), liegt ziemlich Zentral (ca.100m. und man steht quasi in Kumköy) aber dennoch ruhig(nix vom Lärm oder dergleichen zu hören).
Das Hotel ist ebenfalls sehr sauber und gepflegt, die Zimmer sind in Ordnung(Klima übrigens wenn man will 24std.). Die Animation hätte ein wenig mehr sein können(tagsüber ein bisschen zu ruhig), aber das ist Geschmacksache.
Die Hotelgäste sind zu .ca 90% Deutsche, der Rest Holländer usw. (keine Russ..)
Wie gesagt, ich kann´s dir nur empfehlen.
Gruß
Ernst