Das Hotel allgemein
Verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in der Pension Simony, einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im Herzen von Hallstatt. Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick auf den Hallstätter See und die umliegenden Berge. Die Zimmer im Landhausstil bieten Ihnen eine gemütliche Atmosphäre, und WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, die Bootsanlegestelle und das Archäologische Museum in wenigen Gehminuten zu erreichen. Für Wintersportbegeisterte bieten die Skigebiete Dachstein Nord und Dachstein West eine Vielzahl von Möglichkeiten. Der kostenfreie Skibus hält nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.
Die Lage des Hotels
Die Pension Simony liegt zentral im idyllischen Hallstatt und bietet Ihnen eine einzigartige Lage, umgeben von malerischen Bergen und dem Hallstätter See. Die Bootsanlegestelle ist nur 2 Gehminuten entfernt, so dass Sie bequem eine Bootsfahrt auf dem See unternehmen können. Das Archäologische Museum ist ebenfalls in nur 5 Gehminuten zu erreichen und bietet Ihnen einen Einblick in die reiche Geschichte der Region. Für Wintersportliebhaber bietet die Nähe zu den Skigebieten Dachstein Nord und Dachstein West eine ideale Möglichkeit, die Pisten zu erkunden. Der kostenfreie Skibus hält nur 5 Gehminuten von der Pension entfernt und bringt Sie bequem zu den Skigebieten.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer in der Pension Simony sind im charmanten Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen eine gemütliche und einladende Atmosphäre. Mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet, strahlen die Zimmer einen rustikalen Charme aus. Sie haben die Wahl zwischen Zimmern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad. Für Ihren Komfort steht Ihnen WLAN in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
In der Pension Simony können Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück beginnen. In der Umgebung finden Sie auch eine Vielzahl von Restaurants und Cafés, in denen Sie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte genießen können. Erkunden Sie die kulinarische Vielfalt von Hallstatt und lassen Sie sich von den Aromen der Region verwöhnen.
Sport und Unterhaltung
Die Pension Simony bietet Ihnen eine ideale Ausgangsbasis, um die Freizeitangebote von Hallstatt zu erkunden. Ob Sie eine Bootsfahrt auf dem Hallstätter See unternehmen, das Archäologische Museum besuchen oder die umliegenden Berge zum Wandern oder Skifahren nutzen möchten - die Möglichkeiten sind vielfältig. Der kostenfreie Skibus bringt Sie bequem zu den Skigebieten Dachstein Nord und Dachstein West, wo Sie die Pisten hinunter sausen können.
