Medikamentenpreise in Ägypten

Bin ich mit meinem OT auf ein OT bei einer doppelten Verneinung??, also schon nicht mehr OT ?(Das hab ich mich schon oft hier im Forum bei einigen Beiträgen gefragt, aber das ist jetzt natürlich noch mehr OT ) Egal, ich fass mich kurz und sage schlicht und einfach DANKE und bin dann auch schon wieder weg. Muss mir nämlich ne Brille kaufen.

Nimm ein deutsches Fabrikat...

Sorry gastwirt, aber das deutsche Fabrikat Pentofuryl kostet das 10fache vom ägypt. Antinal und beide haben den gleichen Wirkstoff.

Auf vielen Medikamentenpaketen steht der Preis in arabischer Schrift, man sollte es nur lesen können.

Hi hi, wally/x, deshalb investiere ich jetzt nicht mehr in eine neue Brille (hab tatsächlich nach curiosus´ Tipp den Preis erkennen können auf der Antinal-Verpackung), sondern lege mein Geld jetzt in einem Arabischkurs an.

@katjaworld sagte:

Muss mir nämlich ne Brille kaufen.

@wally Ich meinte die Brille...

@ curiosus,

da steht zwar 500 Piaster drauf, aber 5 Le werden kassiert, oder hast Du da andere Erfahrungen.

@ ulliemauss1

Tja im Bedarfsfall wird's bei der Einreise teuer, aber wenn Du kaufen willst, auf jeden Fall die Packungsbeilage mit der Zusammensetzung des Medikaments mitnehmen. Denn die Medis heissen hier unter Umsaenden anders.

Lieben Gruss

Nefe

Du kannst 5 LE oder auch 500 Piaster auf den Tresen legen, kommt ja auf das selbe hinaus...

Du hast recht, ich brauch nen Kaffee. Scheint als haette ich mir gestern die Gehirnwindungen verkuehlt.

Lieben Gruss

Nefe

Ja das ist ja das Problem: klar sind auf jeder Packung die Preise draufgedruckt, aber eben in arabischen Schriftzeichen. Und wer kann die schon lesen! War schon mal mit einer Liste, wo die Zahlen/Zeichen drauf waren los und dachte dann-superschlau-ich kanns lesen! War aber nichts.... Sind und bleiben für mich nicht entschlüsselbar...

Deshalb hab ich ja immer die Leerpackungen aus El Gouna (gibt´s bestimmt auch woanders, hab ich aber noch nicht so gefunden) mit, da ist noch extra so ein Preisschild drauf geklebt mit Scanner und eben arabischen Zahlen ?! (also solche, wie wir sie von hier kennen) und dann hab ich den Preis immer mit ! Auch wenn es anscheinend doch nicht der richtige ist ( Antinal 7 Le und nicht 5 Le ) ist er doch bis jetzt immer sehr sehr günstig gewesen. Immer viel viel weniger, als alle anderen Apotheker bis jetzt von uns haben wollten - bis ich die Packungen auf den Tisch gelegt habe .

Also, was ich damit sagen will: mal versuchen, sich solche Packungen zu besorgen, wo es eben für uns lesbar drauf steht, oder jemanden mitnehmen, der´s lesen kann

Allen schöne Weihnacht und das wir in Zukunft keine -oder nur wenige -Tabletten brauchen....

LG Gabi

...zu den "arabischen" Ziffern, die eigentlich aus dem indischen kommen:

Die 0 (sîfr) wird als Punkt geschrieben, der nicht auf der Grundlinie, sondern vertikal zentriert geschrieben wird. ٠

Die 1 (wahîd) ist ein Strich, dem "backslash" ähnlich. ١

Die 2 (îthnen) ist wie die eins mit einem angesetzten Bogen, so daß zwei Wendepunkte der Linie nach oben zeigen. ٢

Die 3 (talâtah) ist wie die zwei mit einem zusätzlich angesetzten Bogen, so daß drei Wendepunkte der Linie nach oben zeigen. ٣

Die 4 (arbaa) ist dem großen Schreibschrift-E ähnlich. ٤

Die 5 (châmsa) ist eine dreiseitig deformierte Null, die klein und vertikal zentriert geschrieben wird. ٥

Die 6 (sitta) ist quasi die spiegelverkehrte 2, also ein vorgesetzter Bogen vor dem "backslash". ٦

Die 7 (saba) wird wie ein v geschrieben. ٧

Die 8 (tamânja) ist eine kopfüber geschriebene 7, also wie ein Dach. ٨

Die 9 (tisa) ist der uns bekannten 9 nahezu identisch. ٩

So ergeben sich ganz einfach die Zahlen, wie z.B.

٥٠٠ (500)

١٠٠١ (1001)

٣٥٧ (357)

٢٠١١ (2011)

Viel Spaß mit den Ziffern und frohes Festtage...