So würde es besser passen...

So würde es besser passen...

Yasar Gocer der General Manager- oder Sentido =Marke von Dertour Hotels& Resorts - werden es bald richten 
Nachtrag
Die Beschreibungen der einzelnen Veranstalter zu den Hotels kommen übrigens in den seltensten Fällen vom VA
Dafür gibt es einen hochspezialisierten Dienstleister, der die Dinge mit den Hotels abklärt: GIATA GmbH Berlin . Diesen hatte unser HABERLING auch in einem anderen Thread schon mal herausgestellt...
GIATA liefert in ca. 90 % aller Fälle diese Hotel -Daten /Leistungsbeschreibungen an die VA ,und sie werden direkt Übernommen.
Bei eigenen Hotels formulieren manche VA das gerne auch selbst.Aber ansonsten ist das lediglich ein zugesteuertes Info-Paket. Die Kosten trägt der Hotelier.. B2B . Alles andere wäre für Veranstalter viel zu aufwändig (und zu teuer). Schlanke Produktion .
Erkennt man übrigens an einem Hinweis am Ende der jeweiligen VA-Hotelbeschreibung:
Dankeschön für eure Antworten! Ich werde berichten!
😀
Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!