Hier mal ein Satz aus den Tarifbestimmungen des Billigtarifes von Emirates:
STOPOVERS
2 STOPOVERS PERMITTED LIMITED TO 1 FREE AND 1 AT EUR 50.00. 1 FREE IN DXB 1 IN DXB AT EUR 50.00.
Damit checked er in Bangkok bei Emirates NUR bis DUBAI ein. Denn das ist ja laut Tarifbestimmungen erlaubt und da es keine Einschraenkung das er Dubai waehrend des Stopovers nicht verlassen darf gibt, zeigt er gleichzeitig sein Lufthansa Ticket und sagt das das Gepaeck bis Hamburg durchgechecked werden soll. Das Emirates Ticket fuer den Sector Dubai - Hamburg kann er, wenn er moechte, dann in den Muell werfen.
Du kannst mir glauben das dies in Bangkok definitiv gemacht wird und der Koffer einen Label mit 2 Flugnummern bekommt. In Dubai liest der Scanner der Gepaeckfoerderanlage diesen Label, die Anlage erkennt das der Koffer mit Lufthansa nach Hamburg muss und schickt den Koffer AUTOMATISCH auf das Ausgangsband des Lufthansa Fluges. Da ist kein Angestellter von Emirates irgendwie involviert. In Dubai maschiert er dann zum Transferschalter und holt sich seine Boardkarte fuer den LH Flug nach Hamburg.
Alles andere ist Kokolores oder glaubst du allen ernstes das jeder Fluggast der in Dubai die Fluggesllschaft wechselt erst einreisen und seine Koffer neu einchecken muss?