Witzige Deutsch Unterhaltung.......Macht doch mit!!!........

Ja genau,caribiangirl,de Thread köhrt mier und de sell doch ned uf de zweite Siite verschwindä,gellet Lütlis

Aso meh Chinesisch chani ned,aber Bosnisch chani und natürli üssä Schwitzerdialekt,gelle Blues???

So siets aus,Maja.

Au Dialeggtmäsig sollt sich jed`r auda.

No wissa m`r wenigschdens wora m`r senn.        

Suuupi,isch mega luustig din Dialekt z'läsä

Berndütsch chani au e chli,aber schriibä,uiii nei,da sägi lieber nüt meh

Was ich ned köhre cha,isch de Walliser Dialekt   :crazy:

Gott weiss aber ned werum!

Majamaus

Weils ma langweilig is und i ohnehin nix bessas zum doa hob:

I vozeih eich amoi a bissal wos vo unsan letzt´n Urlaub:

Glei noch de Faiadog san mia zum earscht´n moi in´d Karibik gflong. Wia ma do in da DomRep okumma san, hob i glabt i varreck. Es war´n bloss schwarze ummadum. Do hob i ma denkt, sauba des is ja wia in Bayan. Auf des Erlebnis hob i ma dann im Hotel an da Bar a Bier bschteit. Do kummt dann da Oba mid so an Preißn-Quartl daher. Omei sog i, do kunnst ma glei nomoi so a Biar aus an Senfglasl bringa, mir san do scho andane Portionen gwohnt. Auf´d Nacht ham ma beim offan Fensta dann den Rauschn vom Meer zuagheart. Des war scho schee. De zwoa Wochan san recht schnei vaganga und mia ham uns guad ausgruaht. Gseng ham ma a a bissal wos. Da Flug zruck nach Minga hod recht lang dauert und i hob mi sakrisch drüba gärgert, das ma nimma rauch dearf. Außerdem hod der hinta uns derartige Kaßhaxn g´habt das i kurz davor war, das i eahm seine Schuah fress´n los.

Beste Griaß, Da_Gast

Hallo Gast,

mein Mann u. ich haben gerade Tränen gelacht, beim Lesen Deines Postings. Noch mehr blau-weiße Gschichten von Dir sind willkommen.

@ ungeschminkt,

Da warst du bestimmt nicht die einzige    

Hab mich auch kaputt gelacht :crazy:

Grüsschen ich

Grias di Gast,

so ebbas scheens hon i scho lang nimma glesn.

@ Maja + ungeschminkt

iatzt san ma scho dreie

:bounce:    :bounce:

Liabe Griass

Oma X                 

Hi Gascht

Hab mich auch herzlich über Deinen Dom.Rep.Urlaub amüsiert.Herrlich.

Die Käsehaxn von dem hinter Dir im Flieger war zum schreien.

Was war das,Du hättest ihn beihnahe seine Schuhe ******* lassen?        

Grüßchen Silke

Hallo Gast!

Herrlich das mit den Kaßhaxn! 

Würde gut ins Amüsante und Mißgeschicke passen(in Hochdeutsch).

Oder kann das jemand komplett übersetzten,alles konnt i nit vertehn?

Find es schade,dass dieser Thread soooo weit fort geflutscht ist.

Deshalb mach ich jetzt ein kleines Schwabenrätsel mit euch.Was heißt das?

Bfengschda -                                      Hiadle  -

Schdiable     -                                      Hendrdoil -

Oidrzah         -                                      Bischdahaldr  -

Bixxaeffnr     -                                      An Grädda voll Dreibla  -

Bläddrdoig   -                                      Was muas ma uff a Boschdkärdle

Soildenzere -                                      nach Eschdreich druffbäbba  -

Hochzich     -                                       A Bierle wär jetzt au net schlecht  -

Hoimadobad -                                     Ommasooschd  -

Grischbom    -                                      Senn älle Henna henna  -

Schdriggjäggle -

Ohahgnehm   -

So,dat wars vorläufig.Viel Spass beim entziffern