Natürlich ist das 'Sternegedrösel' Unfug, die Frage galt alleine einem Hotel am Fluss und einem schönem Pool, so viele gibt's in BKK davon nicht.
Das Anantara ist für mich nach langem Flug und Ankunft in BKK früh morgens optimal, die Plünnen in die Bude und erst mal entspannen und akklimatisieren im grossen Garten und am Pool.
da hast Du aber sicher mitgepaddelt wenn Du die Strecke in 10 Minuten geschafft hast 
. Mir kam die Fahrt von der Brücke zum Hotel viel länger vor. Recht hast Du natürlich in Bezug auf die Gartenanlage und den Pool. Schön sah es dort schon aus.
Merz ja nun und fast OT. Die beiden Shuttle-Boote legen alle 15 Min. jeweils am Marriott/Anantara- und Sathorn Pier ab und begegnen sich etwa in der Mitte.
Jetzt darfste die Fahrtzeit plus Ein- und Aussteigen der Gäste ausrechnen 
Mag nicht rechnen, hab mal auf der HP vom Anantara geschaut
http://bangkok-riverside.anantara.com/location.aspx
(Leider ist der Link technisch nicht korrekt einzuführen)
Die brauchen nun 20 Minuten und fahren 3x pro Stunde in jede Richtung. Aber wenn man das Hotel mag ist das vollkommen egal wie lange die Fahrt dauert. Man hat Urlaub und da spielt Zeit eine untergeordnete Rolle.
Aber um mal wieder zum Thema zu kommen. Mir fällt irgenwie kein weiteres vernünftiges Hotel ein welches am Fluss liegt und einen schönen Pool hat - bei Stadthotels in Bangkok auch nicht so einfach.
Hallo,
Vielen Dank für die zahlreichen Antworten und die amüsante Diskussion 
Das Anantara macht einen sehr guten Eindruck. Nur um nochmal sicher zu gehen; das Anantara ist das Marriott !? Bin ein wenig verwirrt.
Viele Grüße
Sebastian
Ja, das Marriott heisst ab November Anantara und wird bereits jetzt von den Veranstaltern in den Katalogen so bezeichnet und verkauft.
Merz gut möglich, letztes Jahr im Januar noch alle 15 Minuten. Bis vor ein paar Jahren wurden ja auch noch bei Rückfahrt aus der Stadt den Gästen gekühlte Handtücher und eine kalte Flasche Wasser complimentary gereicht.
Sanook, das Millenium steht halt nun ganz oben auf den Seiten der Veranstalter und Vermittler, für viele ist es einfach Hip in so 'ner Bude auch mal wohnen zu können, immerhin ein Hilton
Viel wichtiger sind doch Fragen nach dem Geschmack der Cocktails, der Anzahl und Farbe der Badetücher, nahgelegenen günstigen Kneipen fürs Abendessen etc.
Ich gebe Dir ja grundsätzlich recht...aber darum ging es doch letztlich seitens des TE gar nicht.
Der TE hat nach dem Hilton gefragt und später auf ein Hotel mit "geeignetem" Pool für sich und seine Family "erweitert".
Es ist aber doch meistens so (und er ist "Ersttäter" was Thailand bzw. Bangkok betrifft) das die Leute erstmal bei Neckermann & Co, wenn es hoch kommt vielleicht auch noch bei Suntrips & Konsorten nachschauen und buchen. Und egal, wie letztlich die Rankings und Bewertungsschnitte zustande kommen, mit einem Hilton/Marriott(Anantara) & Co. macht er erstmal nichts falsch...unbestritten, das er für gleiches Geld auch "besseres" bekommt, oder der "echte" Luxus auch dort deutlich mehr kostet.
Yep, ich bin bisher auch meistens in den "üblichen Verdächtigen" in Bangkok gelandet - kenne ansonsten nur das "TenFace" und das "Maduzi" - zufrieden war ich in beiden "Sparten".
Wäre ich öfter dort, würde ich mir vermutlich auch weiter andere Unterkünfte suchen (in Ägypten, auf Mallorca, Kreta und Zypern) sind es unterdessen meistens grundsätzlich Hotels die nicht in den Katalogen der großen Anbieter zu finden sind) - aber so war es bisher auch immer ok.
Meine aktuellen Favoriten am Fluss mit grossen Pool sind das Marriott und weiter oben das Sheraton Orchid.
Als krasses Gegenteil, dafür ein wenig individueller, gefällt mir das Ariyasomvilla noch sehr gut. Wir hatten dieses Jahr auf Bali auch ein kleines sterneloses Hotel. Das war das beste was ich bisher hatte.
Alles nicht so einfach Zum Glück ist noch genug Zeit.
Sebastian
Das Ariyasomvilla ist sicher eine gute Wahl! War bei uns letztes Jahr auch im Gespräch.
Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!