An die Berliner "Big brother Freunde"!
Braazen und noch so ein Wort, das ich eigentlich gar nicht kannte. Und ich leb schon soooo lang in Bayern.
Es gibt bei uns so Ausdrücke wie "leck mi doch am A****", kann absolut respektvoll gemeint sein, aber auch ein Schimpfsatz.
Wenn eine Frau was extrem mutiges gemacht hat, dann wird ihr auch schon mal ein "so a Matz" gesagt. Das liegt aber dann in der Betonung und ist ein hohes Lob. Kann aber auch mit der Betonung als schwere Beleidigung gelten.
Ist das mit diesem Braazen von Marcel eventuell ähnlich? Kommt mir nämlich ganz so vor.