• ReGre
    Dabei seit: 1182297600000
    Beiträge: 29
    geschrieben 1183812771000

    Besteht Interesse ein wenig indonesisch zu lernen?

    Mit ca. 200 Wörtern ist man in der Lage zu grüßen, Essen zu bestellen, nach dem Weg zu fragen, einzukaufen und Antworten auf die „familiären Fragen“ der Indonesier zu geben.

    Wenn Interesse besteht werde ich die wichtigsten Wörter in 4 bis 6 Lektionen zusammenstellen.

    ReGre

    Reinhard

    P.S. Siehe auch Bild BAHASA INDOSESIA

    Lain desa - lain adat lain sawah - lain belalang Anderes Dorf - andere Tradition anderes Reisfeld - andere Heuschrecken
  • mellimike
    Dabei seit: 1181952000000
    Beiträge: 275
    geschrieben 1183819059000

    Hallo Reinhard ;)

    ich bin dabei, ;) ;) ;)

    Fremde Sprachen sind immer was interessantes.In Thailand habe ich mir auch so einiges beibringen lassen.Es waren schon viele Kunden bei mir auf Arbeit erstaunt(Thais),wenn ich sie mit einem freundlichen"Sawadee Kaa"begrüßt habe.

    Auch Indonesisch möchte ich ein paar Brocken mit in den Urlaub nehmen.

    Also von mir aus kannst loslegen. ;)

    Ichbin dann immer über die Gesichter erfreut wenn die Menschen merken,mensch die hat auch für meine Sprache interesse.

    Also ich warte....

    Aber ich werde nicht nachsitzen. :p

    lg Melli

    Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon!
  • Leogecko
    Dabei seit: 1183680000000
    Beiträge: 12
    geschrieben 1183819524000

    Na klar.....

    immer her damit.

    Mich würde es auch interessieren. Gebrauchen kann man das bestimmt. Kann nicht schaden, wenn man im Urlaub ein paar Wörter kann.....

  • brettyw
    Dabei seit: 1121558400000
    Beiträge: 12
    geschrieben 1183902929000

    Hallo Reinhard,

    sehr sehr gerne ! Ich bin immer interessiert daran die wichtigsten Vokabeln für das entsprechende Land kennenzulernen.

    Vielen Dank, dass Du Dir so viel Mühe machst und auch für die tollen Bilder vom Legian Beach Hotel.

    Stephie

  • ReGre
    Dabei seit: 1182297600000
    Beiträge: 29
    geschrieben 1183905641000

    Hallo,

    Wir warten noch ein bisschen bis noch mehr kommen, aber vorab:

    Das Indonesische, ein Ableger der Bahasa Melayu (Malaysia) ist auch

    sehr gut in Singapur zu gebrauchen. Fahrt mal mit einem chinesischem

    Taxifahrer; der versteht und spricht alles nur kein englisch.

    Kleiner Test zur bildlichen indonesischen Sprache:

    Tolong, telur mata sapi

    Bitte, Ei Auge Kuh

    Was habe ich jetzt bestellt?

    Bis bald

    ReGre

    Reinhard

    Lain desa - lain adat lain sawah - lain belalang Anderes Dorf - andere Tradition anderes Reisfeld - andere Heuschrecken
  • ReGre
    Dabei seit: 1182297600000
    Beiträge: 29
    geschrieben 1183905786000

    Hallo,

    Wir warten noch ein bisschen bis noch mehr kommen, aber vorab:

    Das Indonesische, ein Ableger der Bahasa Melayu (Malaysia) ist auch

    sehr gut in Singapur zu gebrauchen. Fahrt mal mit einem chinesischem

    Taxifahrer; der versteht und spricht alles nur kein englisch.

    Kleiner Test zur bildlichen indonesischen Sprache:

    Tolong, telur mata sapi

    Bitte, Ei Auge Kuh

    Was habe ich jetzt bestellt?

    Bis bald

    ReGre

    Reinhard

    Lain desa - lain adat lain sawah - lain belalang Anderes Dorf - andere Tradition anderes Reisfeld - andere Heuschrecken
  • mellimike
    Dabei seit: 1181952000000
    Beiträge: 275
    geschrieben 1183913596000

    Oh,na hoffentlich nicht das Auge der Kuh :shock1:

    Kann es vielleicht Eierreis mit Rindfleisch sein,was du bestellt hast?

    lg Melli ;)

    Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon!
  • ReGre
    Dabei seit: 1182297600000
    Beiträge: 29
    geschrieben 1183917631000

    Hallo,

    fast richtig.

    Was sieht wie ein Kuhauge aus.Natürlich ein Spiegelei.

    Tolong, telur mata sapi und schon bekommst du kein Rührei.

    Na, Kapiert?

    Mata = Auge

    Hari = Tag

    zusammen Auge des Tages ;;;; "Die Sonne"

    mata air panas

    Auge Wasser Heiß

    zusammen = Heiße Quelle

    danke

    ReGre

    Reinhard

    Lain desa - lain adat lain sawah - lain belalang Anderes Dorf - andere Tradition anderes Reisfeld - andere Heuschrecken
  • mellimike
    Dabei seit: 1181952000000
    Beiträge: 275
    geschrieben 1183920549000

    Hallo ReGre,Reinhard ;)

    ich habe die Sprache noch nie gehört,spricht man es denn wie du schreibst?

    Scheint ja einfacher zu sprechen als Thai :frowning:

    Das kann man ja wenigstens lesen :D

    Ist ja klasse mit dem Rührei,werde ich gleich beim ersten Frühstück bestellen.Aber ich hoffe,ich bekomme ein Ei.....du schreibst ich bekomme keins :frowning: .....schreibfehler :frowning:

    Na da wird der Eiermann aber "Mata" machen,oder?

    Danke für deine Mühe ;)

    lg Melli

    Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon!
  • ReGre
    Dabei seit: 1182297600000
    Beiträge: 29
    geschrieben 1183924906000

    hallo,

    genauso ist es , wie man es liest

    Ei bekommst du aber kein Rührei sondern Spiegelei.

    und dein Mann macht mata besar besar = Groß

    kecil = Klein

    Ein paar Ausnahmen gibt es schon in der Aussprache, aber ganz wenige.

    Selamat malam dan Sampai jumpa lagi

    Guten Abend und bis dann

    ReGre

    Reinhard

    Lain desa - lain adat lain sawah - lain belalang Anderes Dorf - andere Tradition anderes Reisfeld - andere Heuschrecken
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!