• Lillie0277
    Dabei seit: 1125100800000
    Beiträge: 6
    geschrieben 1126518920000

    Hallo zusammen,

    in 10 Tagen ist es endlich soweit. Hab da aber noch ein kleines Problem beim Ausfüllen der Touristenkarte. Man möchte ja auch nichts verkehrt machen ;-)

    Ist das "Ausstellungsdatum" das Abflugdatum? Was ist als "Adresse in Kuba" anzugeben (in der ersten Woche machen wir eine Rundreise, in der zweiten Badeurlaub): ist da am besten das Badehotel einzutragen?

    Und letztlich: in welcher Sprache sollte man ausfüllen: deutsch oder englisch? Spanisch kann ich nicht ;-)

    Vielen Dank für die Beantwortung schon mal im Voraus.

    Lillie

  • Mienchen
    Dabei seit: 1107388800000
    Beiträge: 1684
    geschrieben 1126519562000

    Hallo Lillie,

    Du bist zu beneiden... ich will auch !! ;)

    Als "Austellungsdatum" kannst Du am besten Euer Abflugdatum eintragen. Bei der Adresse stand ich beim letzten Mal vor genau der gleichen Frage, weil auch wir eine Rundreise vorweg gemacht haben. Ich habe unser Anschlußhotel eingetragen und keine Probleme gehabt. Es kann sein, dass Du bei der Pass-Kontrolle kurz gefragt wirst, aber mit ein paar Worten, dass Du einen "Round-Trip" machst, ist das schnell erledigt :)

    Ich habe die Karte bisher immer in englisch ausgefüllt... wobei doch eigentlich nur diverse Daten und eben die Adresse vom Hotel eingetragen werden (von "male" oder "female" mal abgesehen :) )... da ist es ja relativ egal ob nun deutsch oder englisch.

    Verschreiben solltest Du Dich nach Möglichkeit nur nicht, denn dann wird die Karte ungültig... und schön sauber und gut leserlich schreiben ;) ... erspart unnötige Fragen.

    Viele Grüße und einen schöööönen Urlaub

  • openwater1
    Dabei seit: 1083888000000
    Beiträge: 2613
    Zielexperte/in für: Nordosten Kubas
    geschrieben 1126559300000

    @ Britta - wieder schneller :-)  und wie immer *richtig*

    Wichtig ist wirklich - sauber schreiben und nicht verschreiben - da sind sie pingelich !  Und wenn im Pass 2 Vornamen stehen - beide angeben !!!!!!!!!! 

    Cuándo tiene el médico consulta ? Mi corazón quiere, pero ahora yo no puedo ir a Cuba
  • haity
    Dabei seit: 1130284800000
    Beiträge: 6
    geschrieben 1130359268000

    auf den neuen karten ist doch hinten alles in deutsch erklärt.hast wohl ne restekarte von irgendeinem veranstalter bekommen.

    gute reise,ich könnte schon wieder( zum dann 17.mal)

    Don Hermano de Maestra
  • mblu223
    Dabei seit: 1150848000000
    Beiträge: 74
    geschrieben 1157813770000

    Hallo,

    hab eine ähnliche Frage:

    Hab die Karte jetzt in Deutsch ausgefüllt. Hinterher hab ich in irgendeiner Erläuterung gesehen, dass sie in Englisch ausgefüllt werden soll.

    Wie ist das denn nun. Kann es sein, dass ich Probleme bekomme, weil bei mir nun bei Staatsangehörigkeit "Deutsch" und nicht "German" steht?

    Hat schon mal jemand erfahrungen gemacht?

    Gruß

    Marc

  • Lavazza1306
    Dabei seit: 1153353600000
    Beiträge: 99
    geschrieben 1157970192000

    Also ich kam erst letzte woche zurück. und ich hab mir bei dem ausfüllen gar keine gedanken gemacht. einfach alle felder in druckbuchstaben ausgefüllt. hab nur meinen ersten vornamen hingeschrieben und deutsch und deutschland.

    es hat sich keiner beschwert oder auch nur ein wort dazu gesagt

  • MoneSchuhmann
    Dabei seit: 1150848000000
    Beiträge: 14
    geschrieben 1158327099000

    Hallo!

    Kam auch letzte woche aus kuba zurück und hab mein visum auch in druckbuchstaben und in deutsch ausgefüllt. Keiner hat anstanden gemacht bei niemanden.

    wir haben sogar unser ausreisevisum dann noch verloren und haben problemlos am flughafen ein neues ausgestellt bekommen.

    aber ich würde euch trotzdem raten, besonders gut auf das teil aufzupassen :D

    Gruß

  • juanito
    Dabei seit: 1115596800000
    Beiträge: 13223
    geschrieben 1158860483000

    AUSREISEVISUM verloren??

    :|

    Hat die Neuausstellung was gekostet?

    Danke

    En marcha con compañero Fidel en la sierra maestra 1959
  • h0neY
    Dabei seit: 1123027200000
    Beiträge: 72
    geschrieben 1245783560000

    Hallo Zusammen,

    ich habe ein Problem :( ich habe grade angefangen die Touristenkarten für Kuba auszufüllen. Ich fliege am Donnerstag den 25.06.2009 mit meiner Mama und meinem Freund nach Kuba. Meine Mama Geht in das Hotel Melia Las Antillas und mein Freund und ich in das Hotel Tryp Peninsula. Beim ausfüllen ist mir was blödes passiert ich hab bei meinem Freund als aufenthalts Adresse das Hotel Melia Las Antillas statt das Hotel Tryp Peninsula und jetzt?

    Man das ärgert mich so sehr. Ich lese seit drei Monaten im Internet wie wichtig es ist die Karte ohne Fehler auszufüllen und was passiert mir........ manno :( Sowas kann nur mir passieren.

    Ich hab jetzt erstmal es nur auf eine Seite geschriben.

    Naja vieleicht kan mir da jemand Helfen

  • juanito
    Dabei seit: 1115596800000
    Beiträge: 13223
    geschrieben 1245785892000

    Dann muss er mit/bei deiner Mama schlafenLachend über den Boden rollen  

      

     

    En marcha con compañero Fidel en la sierra maestra 1959
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!