Ich persönlich finde das Zillertal preislich gesehen noch human, ist aber Ansichtssache. Je kleiner das Skigebiet umso günstiger, je größer und höher gelegen umso teurer. Arlberg, Ischgl, Sölden/Gurgl oder auch Serfaus/Fiss liegen bei den Hotel- und Skipasspreisen über dem Zillertal.
Das Skigebiet in Kaltenbach ist toll, aber Apres Ski findet nur an der Talstation statt. Außerdem hat der Ort so gut wie kein Ortszentrum mit Kneipen/Bars, sondern nur ein paar Restaurants. Da hast Du in Fügen, Zell, Gerlos oder Mayrhofen mehr Auswahl. Es muss ja nicht gleich Mayrhofen sein, aber so "schlimm" wie in Ischgl ist es dort auch nicht.
Im übrigen legen wir keinen Wert auf Abendunterhaltung oder Apres-Ski, dafür ist uns ein Hotel mit gutem Essen und Wellnessbereich wichtiger.
LG